Réalisation:
Jean de SegonzacPhotographie:
Jean de SegonzacMusique:
Douglas J. CuomoActeurs·trices:
Daniel Baldwin, Ned Beatty, Richard Belzer, Andre Braugher, Giancarlo Esposito, Michelle Forbes, Isabella Hofmann, Željko Ivanek, Clark Johnson (plus)Résumés(1)
This epilogue film serves as a final coda to the television series HOMICIDE: LIFE ON THE STREET. Homicide Lieutenant Al Giardello is running for mayor on a controversial platform that calls for the advocacy of drugs. However, after Giardello is gunned down during a speech, the detectives in his homicide unit rally to find the culprit. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Daniel Baldwin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267366_f3e4ec.jpg)
Daniel Baldwin
États-Unis
Meilleurs films :
Né un 4 juillet (1989)
Trees Lounge (1996)
Héros malgré lui (1992)
![Ned Beatty](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267403_eacd77.jpg)
Ned Beatty
États-Unis
Meilleurs films :
Toy Story 3 (2010)
Les Hommes du président (1976)
Juge et hors-la-loi (1972)
![Richard Belzer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269174_02b445.jpg)
Richard Belzer
États-Unis
Meilleurs films :
Scarface (1983)
Man On the Moon (1999)
Fame (1980)
![Andre Braugher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270887_3c2cc2.jpg)
Andre Braugher
États-Unis
Meilleurs films :
Soldier's Girl (2003) (téléfilm)
Peur primale (1996)
Fréquence interdite (2000)
![Giancarlo Esposito](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/245/158245407_fcdc01.jpg)
Giancarlo Esposito
Danemark
Meilleurs films :
Usual Suspects (1995)
Night on Earth (1991)
The Get Down (2016) (série)
![Michelle Forbes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/415/162415163_a54f7a.png)
Michelle Forbes
États-Unis
Meilleurs films :
Messiah (2001) (téléfilm)
Battlestar Galactica : Razor (2007) (téléfilm)
Dandelion (2004)
![Isabella Hofmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/533/162533422_9cc000.png)
Isabella Hofmann
États-Unis
Meilleurs films :
Michael Jackson: Searching for Neverland (2017) (téléfilm)
Burlesque (2010)
Opération Shakespeare (1994)
![Željko Ivanek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275833_cbf538.jpg)
Željko Ivanek
Yougoslavie
Meilleurs films :
La Chute du faucon noir (2001)
3 Billboards - Les panneaux de la vengeance (2017)
Dogville (2003)
![Clark Johnson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269416_a0b8bf.jpg)
Clark Johnson
États-Unis
Meilleurs films :
Brawl in Cell Block 99 (2017)
Hyena Road (2015)
Nuit de folie (1987)
![Yaphet Kotto](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267603_aae24d.jpg)
Yaphet Kotto
États-Unis
Meilleurs films :
Alien, le huitième passager (1979)
Racines (1977) (série)
Brubaker (1980)
![Michael Michele](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/278/278969_49ca1d.jpg)
Michael Michele
États-Unis
Meilleurs films :
Ali (2001)
Dark Blue (2002)
The Sixth Man (1997)
![Max Perlich](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/704/161704319_80cd6f.jpg)
Max Perlich
États-Unis
Meilleurs films :
Maverick (1994)
Blow (2001)
Cliffhanger, traque au sommet (1993)
![Jon Polito](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273228_24de91.jpg)
Jon Polito
États-Unis
Meilleurs films :
American Gangster (2007)
The Big Lebowski (1998)
The Barber : L'homme qui n'était pas là (2001)
![Jon Seda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/358/162358013_8d5c42.jpg)
Jon Seda
États-Unis
Meilleurs films :
L'Armée des 12 singes (1995)
L'Impasse (1993)
Peur primale (1996)
![Jason Priestley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/691/162691694_c2d9f1.jpg)
Jason Priestley
Canada
Meilleurs films :
Le Lion d'Oz (2000)
Family Guy Presents: Stewie Griffin - The Untold Story (2005) (compilation vidéo)
Cherish (2002)
![Callie Thorne](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/337/160337111_6d68bc.jpg)
Callie Thorne
États-Unis
Meilleurs films :
Rencontres à Manhattan (2001)
Delirious (2006)
After Everything (2018)
Lanny Flaherty
États-Unis
Meilleurs films :
Lonesome Dove (1989) (série)
Miller’s Crossing (1990)
Signes (2002)
![Ed Begley Jr.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270492_945be4.jpg)
Ed Begley Jr.
États-Unis
Meilleurs films :
The Simpsons: Dark Secrets (1998) (compilation vidéo)
Colombo (1971) (série)
Hardcore (1979)
Jim Simpson
Meilleurs films :
Pipe Dream (2002)
![Eamonn Walker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/460/162460135_60bc54.jpg)
Eamonn Walker
Grande-Bretagne
Meilleurs films :
Lord of War (2005)
Incassable (2000)
Inspecteur Gently (2007) (série)