Réalisation:
Brian SmithActeurs·trices:
Jodi Benson, Samuel E. Wright, Buddy Hackett, Kenneth Mars, Stephen Furst, Rob Paulsen, Clancy Brown, Rene Auberjonois, Frank Welker, Tara Strong (plus)Résumés(1)
Après les réjouissances entourant la naissance de leur fille Mélodie, Ariel et Éric sont confrontés à Morgana, la soeur vengeresse d'Ursula, et cette menace les force à cacher à Mélodie son véritable héritage de sirène. Mais Mélodie, en jeune princesse curieuse de ses origines, défie ses parents et s'aventure tout de même dans la mer. Elle y fait la connaissance de nouveaux amis mais son rêve de devenir une sirène servira le projet de Morgana de contrôler les sept mers. Ariel doit alors réunir les amis de son enfance, Sébastien et Polochon, pour sauver sa fille et restaurer l'harmonie familiale. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
Jodi Benson
États-Unis
Meilleurs films :
Toy Story 2 (1999)
Toy Story 3 (2010)
La Petite Sirène (1989)
Samuel E. Wright
États-Unis
Meilleurs films :
La Petite Sirène (1989)
Bird (1988)
Dinosaure (2000)
![Buddy Hackett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/499/499979_ff23c7.jpg)
Buddy Hackett
États-Unis
Meilleurs films :
La Petite Sirène (1989)
Un monde fou fou fou fou (1963)
Paulie, le perroquet qui parlait trop (1998)
![Kenneth Mars](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/789/163789613_bf4231.jpg)
Kenneth Mars
États-Unis
Meilleurs films :
Butch Cassidy et le Kid (1969)
On s'fait la valise, docteur ? (1972)
Radio Days (1987)
![Stephen Furst](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269089_8ad187.jpg)
Stephen Furst
États-Unis
Meilleurs films :
Le Jour d'après (1983) (téléfilm)
Up the Creek (1984)
Babylon 5: Thirdspace (1998) (téléfilm)
Rob Paulsen
États-Unis
Meilleurs films :
![Clancy Brown](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/083/165083733_f296dd.jpg)
Clancy Brown
États-Unis
Meilleurs films :
Les Évadés (1994)
Thor : Ragnarok (2017)
The Express (2008)
![Rene Auberjonois](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/040/166040421_34d38f.jpg)
Rene Auberjonois
États-Unis
Meilleurs films :
La Dernière Licorne (1982)
La Petite Sirène (1989)
John McCabe (1971)
![Frank Welker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/300/164300397_0e20d8.jpg)
Frank Welker
États-Unis
Meilleurs films :
The Simpsons: Heaven and Hell (2002) (compilation vidéo)
The Simpsons.com (2000) (compilation vidéo)
The Simpsons: Greatest Hits (1999) (compilation vidéo)
![Tara Strong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505311_703478.jpg)
Tara Strong
Canada
Meilleurs films :
![Max Casella](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/831/157831037_b03083.png)
Max Casella
États-Unis
Meilleurs films :
The Night Of (2016) (série)
Ed Wood (1994)
Vinyl (2016) (série)
Pat Carroll
États-Unis
Meilleurs films :
Producers' Showcase (1954) (série)
La Petite Sirène (1989)
Écrire pour exister (2007)
Blake Ewing
États-Unis
Meilleurs films :
Tarzan (1999)
La Petite Sirène II : Retour à l'océan (2000)
Tom and Huck (1995)
![Edie McClurg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/061/161061032_ef6aea.jpg)
Edie McClurg
États-Unis
Meilleurs films :
Les Vacances des Tiny Toons (1992)
Cars, quatre roues (2006)
Les Mondes de Ralph (2012)
Kay E. Kuter
États-Unis
Meilleurs films :
The Name of the Game (1968) (série)
Sabrina (1954)
Mary Poppins (1964)
Emily Hart
États-Unis
Meilleurs films :
La Petite Sirène II : Retour à l'océan (2000)
Silencing Mary (1998) (téléfilm)
Fashion Maman (2004)
Cam Clarke
États-Unis
Meilleurs films :
L'Âge de glace (2002)
Les Nouveaux Héros (2014)
Scooby-Doo on Zombie Island (1998)