Réalisation:
Bob SwaimPhotographie:
Bernard ZitzermannActeurs·trices:
Nathalie Baye, Philippe Léotard, Richard Berry, Maurice Ronet, Christophe Malavoy, Tchéky Karyo, Sam Karmann, François Berléand, Jean-Paul Comart (plus)VOD (2)
Résumés(1)
Pour faire face à la croissance d'une nouvelle criminalité "sauvage" et plus violente, la police judiciaire crée les Brigades Territoriales, seules unités de la Police intégrées dans le tissu urbain de la pègre. Chaque groupe à son réseau d'informateurs, on les appelle les "balances". Un jour, "La Balance" de l'inspecteur Palouzi est assassiné, tout le travail de son équipe va alors consister à trouver un autre indic au sein de "la bande à Roger", ancien tueur à gages qui controle encore cinq bistrots mais vit surtout de recel en tout genre. C'est lui qui a tué le dernier indic de l'inspecteur Palouzi. C'est Dédé, 37 ans, proxénète qui semble la balance idéale. Rejeté de la bande à Roger pour "incorrection", c'est sa vulnérabilité que les Brigades Territoriales vont utiliser, a travers Nicole Danet, prostituée et protégée de Dédé. Dédé est arreté, alors Nicole "balance" des "affaires". Plus tard elle balancera Dédé devenu assassin malgré lui, pour le sauver du milieu. (France 2 Cinéma)
(plus)Acteurs·trices
![Nathalie Baye](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/719/160719857_5ebee3.png)
Nathalie Baye
France
Meilleurs films :
Arrête-moi si tu peux (2002)
La Nuit américaine (1973)
Mado (1976)
![Philippe Léotard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273219_4b288e.jpg)
Philippe Léotard
France
Meilleurs films :
Chacal (1973)
Les Misérables (1995)
Tchao pantin (1983)
![Richard Berry](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/073/161073132_aabcbe.png)
Richard Berry
France
Meilleurs films :
La Dernière Nuit (1981) (téléfilm)
Tais-toi ! (2003)
Nos femmes (2015)
![Maurice Ronet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/584/162584633_ef657d.png)
Maurice Ronet
France
Meilleurs films :
Plein soleil (1960)
Le Feu follet (1963)
Les Sept Péchés capitaux (1952)
![Christophe Malavoy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/027/457/27457902_cb43a1.jpg)
Christophe Malavoy
Allemagne de l'Est
Meilleurs films :
Le Cri du hibou (1987)
Péril en la demeure (1985)
Le Voyage en douce (1980)
![Tchéky Karyo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/828/160828258_e428fb.png)
Tchéky Karyo
Turquie
![Sam Karmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271627_fd1046.jpg)
Sam Karmann
Égypte
Meilleurs films :
La Rumba (1987)
Heureux gagnants (2024)
La Balance (1982)
![François Berléand](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/059/162059900_dc4beb.png)
François Berléand
France
Meilleurs films :
Les Choristes (2004)
Milou en mai (1990)
Camille Claudel (1988)
Jean-Paul Comart
Belgique
Meilleurs films :
Welcome (2009)
Via Mala (1985) (série)
La Vie et rien d'autre (1989)
Geoffrey Carey
Meilleurs films :
Le Grand Bleu (1988)
Lunes de fiel (1992)
L'Homme pressé (1977)
Michel Amphoux
Meilleurs films :
Attention bandits ! (1986)
La Balance (1982)
Portraits chinois (1996)
Luc-Antoine Diquéro
Meilleurs films :
Une affaire d'honneur (2023)
Le Solitaire (1987)
La Balance (1982)
Guy Dhers
Meilleurs films :
Le Juge Fayard dit le shériff (1977)
La Balance (1982)
Série noire (1984) (série)
![Bernard Freyd](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/393/160393760_378cc7.jpg)
Bernard Freyd
France
Meilleurs films :
L'Enfant des loups (1991) (téléfilm)
L'Affaire Dreyfus (1994) (série)
Mayrig (1991)
Christian Gaubert
Meilleurs films :
Édith et Marcel (1983)
La Balance (1982)
Florent Pagny
France
Meilleurs films :
François Villon - Poetul vagabond (1987)
L'Amour nu (1981)
La Balance (1982)
Claude Villers
Meilleurs films :
La Balance (1982)
L'Amour en douce (1985)
Escort Girl (1986)
Pierre-Marie Escourrou
France
Meilleurs films :
Gandahar (1988)
La Balance (1982)
Série noire (1984) (série)