La Ligne (E03)

Emilio accepte l’offre des djihadistes, mais il doit d’abord envoyer des échantillons de dynamite à Madrid. Pour éviter d’être directement impliqué dans l’opération, il utilise deux enfants de la région, pour transporter les explosifs en bus, sans qu’aucun d’eux ne sache ce qu’ils transportent réellement. Baby fait un dernier voyage à Madrid avec un sac à dos rempli d’explosifs. Malgré la découverte du contenu de ce qu’il transporte, Baby reste avec Emilio. (Canal+)