La Konvention (S01E64)

C’est le grand jour. En cachette, Man et Fléo se rendent à leur cours de plongée. Man a enfin surmonté sa peur de l’eau, et ils s’amusent au maximum. Parallèlement à cela, ils préparent, sous les conseils de Ginette, les closes de la Konvention qui leur permettra enfin de faire respecter leur intimité. Finalement, tout s’arrange pour le mieux : Déli récupère son journal auprès de Man, qui l’avait retrouvé. De son côté, Fléo partage avec Man sa joie d’avoir reçu une lettre d’amour anonyme. (Ici Radio-Canada)