La Demeure de l'oncle William (E75)

L'hostilité d'Élisa, de Daniel et de leur mère est restée intacte malgré les années. Lassées de leur attitude, Candy et Annie vont se réfugier dans la petite maison construite par Alistair et Archibald lorsqu'ils étaient enfants. C'est là qu'elles vont revivre, perchées sur un arbre, leurs souvenirs d'enfance. (Antenne-2 (A2))