Réalisation:
Viktor PolesnýMusique:
Karel SvobodaActeurs·trices:
Ondřej Vetchý, Zuzana Norisová, Jiří Langmajer, Zlata Adamovská, Danica Jurčová, Jakub Prachař, Veronika Žilková, Petra Špalková, Pavel Řezníček (plus)Résumés(1)
Set in a Northern Bohemian factory town in the 1960s, Vladimír Páral´s cult novel has been transferred to the screen as a grotesque reflection of human fate. An apartment building serves as the plot´s focal point: a workers´ room hosting occasional and long-term inhabitants, the factory director´s apartment, and men´s and women´s residence halls. Everyone here longs for love but their desires are appeased through rather vulgar sex. Then a young and gifted engineer named Borek Trojan enters this world and proceeds to live out a passionate love story, while at the same time reaching the peak of his professional carrier. But the feelings of contentment and happiness he expected as a victor are replaced by the nagging doubt that he is actually a loser. Is there an escape from this world? (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Ondřej Vetchý](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/188/164188679_4d6eec.jpg)
Ondřej Vetchý
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
The Elementary School (1991)
Případy 1. oddělení (2014) (série)
![Zuzana Norisová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/673/162673465_247540.jpg)
Zuzana Norisová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Sláva (2016) (pièce de théâtre filmée)
Rebelové (2001)
Prvok, Šampón, Tečka a Karel (2021)
![Jiří Langmajer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/806/164806231_5f0825.jpg)
Jiří Langmajer
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Král Lear (2003) (pièce de théâtre filmée)
Tichá bolest (1990)
Královský život otroka (1992) (téléfilm)
![Zlata Adamovská](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/811/163811889_b2797c.jpg)
Zlata Adamovská
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
The Elementary School (1991)
Brouk v hlavě (2020) (pièce de théâtre filmée)
Brouk v hlavě (2002) (téléfilm)
![Danica Jurčová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270702_d8e460.jpg)
Danica Jurčová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Après l'hiver (2007)
Vyvraždění rodiny Greenů (2002) (téléfilm)
Blúznenie srdca a rozumu (1997) (téléfilm)
![Jakub Prachař](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/139/161139460_2e57a0.jpg)
Jakub Prachař
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Revival (2013)
Vyšehrad: Fylm (2022)
Vyšehrad: Seryjál (2021)
![Veronika Žilková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/343/164343613_6ca0e6.png)
Veronika Žilková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Česká soda (1998)
Ochránce (2021) (série)
Deskový statek (2008) (pièce de théâtre filmée)
![Petra Špalková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/857/163857542_3eeeeb.png)
Petra Špalková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Šašek a královna (1985) (pièce de théâtre filmée)
Kolya (1996)
Babí léto (2001)
![Pavel Řezníček](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/164/164164741_75b56a.jpg)
Pavel Řezníček
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Smysl pro tumor (2024) (série)
Ochránce (2021) (série)
Záhadná paní Savageová (1997) (téléfilm)
![Saša Rašilov nejml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/932/164932920_bb7d25.png)
Saša Rašilov nejml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Les Solitaires (2000)
Swingtime (2007) (téléfilm)
Samota (2001) (téléfilm)
![Tatiana Dyková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/806/164806193_6025de.jpg)
Tatiana Dyková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Teremin (2010) (pièce de théâtre filmée)
Les Solitaires (2000)
Operace Silver A (2007) (téléfilm)
![Vladimír Dlouhý](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294252_0af1af.jpg)
Vladimír Dlouhý
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
Na dotek (2002) (pièce de théâtre filmée)
Už zase skáču přes kaluže (1970)
![Marek Taclík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/857/164857470_c73e26.jpg)
Marek Taclík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dukla 61 (2018) (téléfilm)
Brouk v hlavě (2002) (téléfilm)
Operace Silver A (2007) (téléfilm)
![Jan Vlasák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/296/162296856_3bf522.jpg)
Jan Vlasák
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Tichá bolest (1990)
Merlin aneb Pustá zem (1988) (pièce de théâtre filmée)
Noc rozhodnutí (1993) (téléfilm)
![Tereza Duchková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/802/157802566_c213c9.jpg)
Tereza Duchková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Genij vlasti (1998) (téléfilm)
Arrowsmith (1997) (série)
Černá slečna, slečna Černá (2002) (téléfilm)
![Marko Igonda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/486/160486572_a3e7e5.jpg)
Marko Igonda
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Četnické humoresky (2001) (série)
Krev zmizelého (2006) (série)
En territoire ennemi (2001)
![Jitka Sedláčková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/127/166127881_a2a867.jpg)
Jitka Sedláčková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Ochránce (2021) (série)
Face au doute (2022) (série)
Jak svět přichází o básníky (1982)
![František Šec](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276273_e37d32.jpg)
František Šec
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Četnické humoresky (2001) (série)
Božská Ema (1979)
Sjezd abiturientů (1999) (téléfilm)
![Kristina Kloubková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/048/163048025_149769.jpg)
Kristina Kloubková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Après l'hiver (2007)
Babylon (2002) (pièce de théâtre filmée)
Žralok v hlavě (2005)
![Kristýna Badinková Nováková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/030/162030909_8a7fd4.jpg)
Kristýna Badinková Nováková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Terrier Intime (1999)
Rána z milosti (2005) (téléfilm)
Kooky (2010)