Scénario:
John LoyMusique:
Michael TaveraActeurs·trices:
Jeff Bennett, Michael Clarke Duncan, Nika Futterman, John Ingle, Tress MacNeille, Camryn Manheim, Kenneth Mars, Rob Paulsen, Miriam Flynn (plus)Résumés(1)
A small lie can have large consequences. Littlefoot learns this much when the Tinysaruses invade the Great Valley in order to teach him a lesson. An exciting, new adventure proves that friendship, bravery, and family comes in all shapes and sizes. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Jeff Bennett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/901/157901394_e1313e.jpg)
Jeff Bennett
États-Unis
Meilleurs films :
Mickey, il était une fois Noël (1999)
The Land Before Time VIII: The Big Freeze (2001)
Le Petit Dinosaure 5 (1997)
![Michael Clarke Duncan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/677/162677644_fc444a.jpg)
Michael Clarke Duncan
États-Unis
Meilleurs films :
La Ligne verte (1999)
Sin City (2005)
Family Guy Presents: Stewie Griffin - The Untold Story (2005) (compilation vidéo)
Nika Futterman
États-Unis
Meilleurs films :
John Ingle
États-Unis
Meilleurs films :
Tress MacNeille
États-Unis
Meilleurs films :
The Simpsons: Heaven and Hell (2002) (compilation vidéo)
The Simpsons: Too Hot For TV (1998) (compilation vidéo)
The Simpsons: Dark Secrets (1998) (compilation vidéo)
![Camryn Manheim](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/440/162440873_efd3fb.jpg)
Camryn Manheim
États-Unis
Meilleurs films :
Happiness (1998)
The 10th Kingdom (2000) (série)
Une vie inachevée (2005)
![Kenneth Mars](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/789/163789613_bf4231.jpg)
Kenneth Mars
États-Unis
Meilleurs films :
Butch Cassidy et le Kid (1969)
On s'fait la valise, docteur ? (1972)
Radio Days (1987)
Rob Paulsen
États-Unis
Meilleurs films :
![Miriam Flynn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/510/160510898_43c23b.jpg)
Miriam Flynn
États-Unis
Meilleurs films :
Indictment: The McMartin Trial (1995) (téléfilm)
Kuzco, l'empereur mégalo (2000)
Le Sapin a les boules (1989)
Aria Noelle Curzon
États-Unis
Meilleurs films :
Le Prince d'Egypte (1998)
Tarzan (1999)
The Land Before Time VIII: The Big Freeze (2001)
Anndi McAfee
États-Unis
Meilleurs films :
Ashley Rose
États-Unis
Meilleurs films :
The Land Before Time XI: Invasion of the Tinysauruses (2004)
Red Riding Hood (2007)
Vacances en famille (2010) (téléfilm)