Réalisation:
Márton KeletiScénario:
Gyula MaárPhotographie:
György IllésMusique:
István LángActeurs·trices:
Péter Huszti, Erika Bodnár, László Tahi Tóth, Ferenc Bessenyei, Zoltán Latinovits, Mari Törőcsik, Sándor Pécsi, László Mensáros, György Bánffy (plus)Résumés(1)
The film, paying a tribute to the memory of Ságvári Endre, a Communist hero, goes back to the summer of 1944. Through Colonel Gombos-Götz who has recognised that the Nazi-Germans will be ultimately defeated, Ságvári, the leader of the Young Communist Workers' Association asks Csiszár, the commander of the barracks in Andrássy street to provide him with guns to help release the Communist prisoners in Tata. Kálmán, a liaison-officer to Ságvári is happy to see his love, Judit, who has just been released from prison. He moves her into Forrai's holiday home in Pünkösdfürdő. He does not know that the detectives followed, caught and tortured Forrai until he betrayed them everything. When Ságvári, coming from Csiszár, wants to inform Kálmán in a confectioner's in Budakeszi street, the police snaps up them both. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Péter Huszti](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271659_64a69b.jpg)
Péter Huszti
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Csárdáskirálynő (1971)
Père (1966)
Szerelmesfilm (1970)
![Erika Bodnár](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/892/164892594_bf1308.jpg)
Erika Bodnár
Hongrie
Meilleurs films :
Almanach d'automne (1985)
White God (2014)
![László Tahi Tóth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/628/163628318_c3ae95.jpg)
László Tahi Tóth
Royaume de Hongrie
![Ferenc Bessenyei](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/120/163120284_7513af.jpg)
Ferenc Bessenyei
Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Egri csillagok II (1968)
Egri csillagok I (1968)
![Zoltán Latinovits](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275814_9377e5.jpg)
Zoltán Latinovits
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Az ötödik pecsét (1976)
Egy magyar nábob (1966)
Csárdáskirálynő (1971)
![Mari Törőcsik](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270596_f79e15.jpg)
Mari Törőcsik
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
A fény ösvényei (2005)
Les Garçons de la rue Paul (1969)
Un petit carrousel de fête (1956)
![Sándor Pécsi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/120/163120245_73a2cd.jpg)
Sándor Pécsi
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Les Garçons de la rue Paul (1969)
Dáždnik svätého Petra (1958)
Germinal (1963)
![László Mensáros](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271658_8403d1.jpg)
László Mensáros
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Csárdáskirálynő (1971)
Amour (1971)
Hannibál tanár úr (1956)
![György Bánffy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/053/165053659_542a86.jpg)
György Bánffy
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Az ötödik pecsét (1976)
Mephisto (1981)
Les Faucons (1970)
József Horváth
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Le Témoin (1969)
Két félidő a pokolban (1961)
Les Sans-espoir (1966)
Károly Bicskei
Hongrie
Meilleurs films :
Quelque part en Europe (1948)
Le Témoin (1969)
Te rongyos élet (1984)
Sándor Lukács
Hongrie
Meilleurs films :
Mephisto (1981)
Majdnem szűz (2008)
Magyar vándor (2004)
![Gyula Benkő](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276781_52d500.jpg)
Gyula Benkő
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Két félidő a pokolban (1961)
Az erőd (1979)
Gábor Nagy
Hongrie
Meilleurs films :
Az ötödik pecsét (1976)
Journal à mes amours (1987)
Hukkle (2002)
![Bertalan Solti](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/714/161714643_4793f0.jpg)
Bertalan Solti
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Két félidő a pokolban (1961)
Így jöttem (1965)
Egri csillagok I (1968)
![Tibor Molnár](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/120/163120535_e0e7a0.jpg)
Tibor Molnár
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Két félidő a pokolban (1961)
Így jöttem (1965)
Rouges et Blancs (1967)
Márta Bakó
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Etre sans destin (2005)
![Ferenc Némethy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/560/164560052_4a9b84.jpg)
Ferenc Némethy
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod (1999)
Amour (1971)
Max and Helen (1990) (téléfilm)
![Géza Tordy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/793/161793712_354323.jpg)
Géza Tordy
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Perlasca, un eroe italiano (2002) (téléfilm)
Les Sans-espoir (1966)
Húsz óra (1965)
Péter Balázs
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Jelbeszéd (1974)
István, a király (1984)
Hippolyt (1999)