Réalisation:
Gregor SchnitzlerScénario:
Jane AinscoughActeurs·trices:
Paula Kalenberg, Franz Dinda, Hans-Laurin Beyerling, Carina N. Wiese, Gabriela Maria Schmeide, Tom Wlaschiha, Claire Oelkers, Jennifer Ulrich (plus)Résumés(1)
Hannah is a perfectly ordinary 16-year-old schoolgirl in the town of Schlitz, northeast of Frankfurt, where hardly anything ever happens. Her single mother has to attend a congress in another city, leaving Hannah in charge of her pestering little brother Uli. Nevertheless, it's a very special day for her: she gets her first kiss from Elmar, her new boyfriend. Just at this moment the sirens begin to wail. A core melt accident has occurred in a nearby nuclear reactor. A huge radioactive cloud is heading straight toward Schlitz. In its wake some 38,000 people are immediately killed by the fall-out, thousands of others contaminated. Chaos breaks out in the town. No plans have been made for the disaster; anarchy reigns. Elmar has arranged to pick up Hannah and Uli in order to escape by train, but they are not there when he arrives. He also doesn't find them on the train he manages to catch.
Hannah hasn't made it. In her panic she has tried to reach the station by bicycle, but Uli is run over by a car in the chaotic traffic and Hannah is caught by the radioactive cloud. She wakes up in the hospital, not expecting to live very long. But then Elmar returns to her. He, too, is contaminated. Now they have only one ray of hope: their love.
(Berlinale)
Acteurs·trices
Anno Koehler
Allemagne de l'Ouest
![Thommy Schwimmer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/307/161307577_4d6d35.jpg)
Thommy Schwimmer
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
La Vague (2008)
Die Wolke (2006)
Der Bulle von Tölz (1996) (série)
![Roland Schreglmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/736/160736390_296952.jpg)
Roland Schreglmann
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
1864 - Brødre i krig (2014)
Die Wolke (2006)
Hannes (2021)
Mirko Thiele
Meilleurs films :
The Front Line (2006)
Die Wolke (2006)
Philtre d'amour (2011) (téléfilm)
![George Lenz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/748/166748659_977564.jpg)
George Lenz
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Die Mauer - Berlin '61 (2006) (téléfilm)
Adults in the Room (2019)
Freud's Last Session (2023)
![Dirk Salomon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/501/160501094_881e14.jpg)
Dirk Salomon
Meilleurs films :
Le Bateau (1981)
Via Mala (1985) (série)
Polizeiruf 110 (1971) (série)
Reinhard Broich
Meilleurs films :
Die Wolke (2006)
Elisabeth Niederer
Suisse
Meilleurs films :
Aime ton père (2002)
Der Zürich-Krimi (2016) (série)
Tatort (1970) (série)
Lion Sokar
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Nowhere in Africa (2001)
Die Wolke (2006)
Der Wunschbaum (2004) (série)
Birgit Bücker
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Polizeiruf 110 (1971) (série)
Tatort (1970) (série)
Die Wolke (2006)
Alissa Preisner
Meilleurs films :
Die Wolke (2006)
Die wilden Hühner (2006)
Josefine Merkatz
Meilleurs films :
Die Wolke (2006)
Tommaso Cacciapuoti
Meilleurs films :
I krig & kærlighed (2018)
Die Wolke (2006)