Blow Out

Un soir, en pleine campagne, Jack Terry, ingénieur du son vivant à Philadelphie, enregistre des ambiances pour les besoins d'un film. Il perçoit soudain le bruit d'une voiture arrivant à vive allure. Un pneu éclate. Le véhicule fou défonce le parapet et s'enfonce dans la rivière. Jack plonge. Il arrache à la mort une jeune femme, Sally. Mais le conducteur est déjà mort. À l'hôpital, Jack apprend que la victime est un important homme politique, le gouverneur McRyan. Il est entraîné à l'écart des journalistes, et on lui demande, par égard pour la famille McRyan, de faire silence sur la présence de la jeune femme dans la voiture. (Mission)