Réalisation:
Martin Hollý ml.Photographie:
Stanislav SzomolányiMusique:
Svetozár ŠtúrActeurs·trices:
Vladimír Kratina, Michal Dočolomanský, Darina Šimanská, Ctibor Filčík, Štefan Kvietik, Vlado Müller, Jana Krausová, Tatiana Kulíšková (plus)Résumés(1)
A dramatic story of two men with contradictory approaches to the serious issue of bribery. On the one hand there is a young ambitious surgeon who strictly refuses to accept any money from his patients and on the other hand there is a manager of a car repair shop for whom bribery is a routine way of earning extra money. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Vladimír Kratina](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/857/163857547_8ad216.png)
Vladimír Kratina
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Metanol (2018) (téléfilm)
Brakýři (1983) (téléfilm)
Přítelkyně z domu smutku (1992) (série)
![Michal Dočolomanský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268176_13a1c2.jpg)
Michal Dočolomanský
État slovaque
Meilleurs films :
Dvanásť nahnevaných mužov (1979) (téléfilm)
Na skle maľované (1980) (téléfilm)
Sváko Ragan (1976) (téléfilm)
Darina Šimanská
Meilleurs films :
Vianočné oblátky (1977) (téléfilm)
Mŕtvi učia živých (1983)
Jako listy jednoho stromu (1979) (téléfilm)
![Ctibor Filčík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/419/419026_c4d3dc.jpg)
Ctibor Filčík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dvanásť nahnevaných mužov (1979) (téléfilm)
Pštrosí večierok (1969) (téléfilm)
Jánošík I., II. (1963)
![Štefan Kvietik](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268733_d4bae1.jpg)
Štefan Kvietik
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dvanásť nahnevaných mužov (1979) (téléfilm)
Medená veža (1970)
Le Boxeur et la mort (1962)
![Vlado Müller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268684_7f070d.jpg)
Vlado Müller
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Zhŕňajova nevesta (1978) (téléfilm)
Medená veža (1970)
Smrt si říká Engelchen (1963)
![Jana Krausová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268392_3c6ea3.jpg)
Jana Krausová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Zámek v Čechách (1993) (téléfilm)
Sedm schodů k moci (2023) (série)
Demain, je vais me réveiller et me brûler avec du thé (1977)
![Tatiana Kulíšková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272672_711f3e.jpg)
Tatiana Kulíšková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Staroružová dráma (1989) (téléfilm)
Omyl doktora Moresiniho (1988) (téléfilm)
Mŕtvi učia živých (1983)
![Teodor Piovarči](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/573/158573230_03f723.jpg)
Teodor Piovarči
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Le Boxeur et la mort (1962)
L'Abeille millénaire (1983)
Raz, dva, tri (1985) (téléfilm)
![Marián Slovák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/647/161647257_1a6cdb.jpg)
Marián Slovák
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Nepokojná láska (1975) (série)
Omyl doktora Moresiniho (1988) (téléfilm)
Život bez konca (1982) (série)
![Naďa Hejná](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/779/157779001_6f307c.jpg)
Naďa Hejná
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Balada o siedmich obesených (1968) (téléfilm)
Marketa Lazarova (1967)
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
![František Kovár](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269056_b2813d.jpg)
František Kovár
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
L'Abeille millénaire (1983)
Červené víno (1976) (téléfilm)
Adolf Eichmann (1988) (téléfilm)
![Vladimír Černý](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268678_ed7b7c.jpg)
Vladimír Černý
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Sváko Ragan (1976) (téléfilm)
L'Abeille millénaire (1983)
Jánošík I., II. (1963)
![Ján Mistrík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275278_01f629.jpg)
Ján Mistrík
État slovaque
Meilleurs films :
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
Jankove hračky (1984) (téléfilm)
Mário a kúzelník (1976) (téléfilm)
![Ján Mildner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/188/158188073_3daccb.jpg)
Ján Mildner
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Assis sur ma branche, je suis bien (1989)
L'Abeille millénaire (1983)
Vianoce Adama Boronču (1988) (téléfilm)
![Vladimír Kostovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/497/160497870_fabdb5.jpg)
Vladimír Kostovič
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
L'Abeille millénaire (1983)
Červené víno (1976) (téléfilm)
Štyridsaťštyri (1957)
Ján Kroner st.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Nepokojná láska (1975) (série)
Pacho, hybský zbojník (1975)
Mŕtvi učia živých (1983)
Jozef Mifkovič
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Červené víno (1976) (téléfilm)
Červené víno (1972) (téléfilm)
Mŕtvi učia živých (1983)
![Vladimír Bartoň](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274935_fc1a1f.jpg)
Vladimír Bartoň
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Sváko Ragan (1976) (téléfilm)
Rok na dedine (1967) (téléfilm)
Naši synovia (1975) (série)
Anton Januš
Meilleurs films :
Zuzanka Hraškovie (1991) (téléfilm)
Ja, stará mama, Iliko a Illarion (1988) (téléfilm)
Naši synovia (1975) (série)