Roky prelomu
Réalisation:
Andrej LettrichPhotographie:
Tibor BiathMusique:
Svetozár StračinaActeurs·trices:
Jiří Pleskot, Karel Semerád, Michal Dočolomanský, Vladimír Brabec, Jozef Adamovič, Josef Langmiler, Zdeněk Hess, Otto Šimánek, Ivan Vyskočil, Rudolf Jelínek, Ján Bzdúch, Pavel Nový (plus)Acteurs·trices
Vladimír Oktávec
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Tajné životy (2014) (série)
Štúrovci (1991) (série)
Povstalecká história (1984) (série)
Vladimír Výrostko
Meilleures séries :
Roky prelomu (1989) (série)
![Stanislav Tříska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274359_398058.jpg)
Stanislav Tříska
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Vlak dětství a naděje (1985) (série)
Slovácko sa nesúdí (1975) (série)
Vladimír Macko
État slovaque
Meilleures séries :
Život bez konca (1982) (série)
Roky prelomu (1989) (série)
![Jan Vágner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/471/471095_13e8a2.jpg)
Jan Vágner
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
České století (2013) (série)
Na lavici obžalovaných justice (1998) (série)
Yana Vagner
Union soviétique
Meilleures séries :
Roky prelomu (1989) (série)
Zoro Záhon
Meilleures séries :
V službách zákona (1983) (série)
Roky prelomu (1989) (série)
![Jindřich Bonaventura](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/901/157901508_f6df40.jpg)
Jindřich Bonaventura
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Četnické humoresky (2001) (série)
Největší z Pierotů (1990) (série)
Kinetická encyklopedie všehomíra (1998) (série)
![Jiřina Švorcová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268482_7f0c51.jpg)
Jiřina Švorcová
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Bakaláři (1972) (série)
Německé pohádky (1973) (série) - narrateur
My všichni školou povinní (1984) (série)
![Eva Matejková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/188/160188256_67536e.jpg)
Eva Matejková
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
Websterovci (2017) (série)
Zrada (2024) (série)
Daniela Vacková
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Hop nebo trop (2004) (série)
My všichni školou povinní (1984) (série)
Doktor Martin (2015) (série)
Libuša Trutzová-Balková
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Jedenáste prikázanie (1977) (série)
Zaprášené histórie Ema Bohúňa (1970) (série)
Škriatok (1995) (série)
![Ernest Šmigura](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/830/78830867_ce1d9f.jpg)
Ernest Šmigura
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Nepokojná láska (1975) (série)
V tieni vlkov (1971) (série)
Na baňu klopajú (1981) (série)
![Alfréd Swan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272774_ed7929.jpg)
Alfréd Swan
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
Mesto tieňov (2008) (série)
Jedenáste prikázanie (1977) (série)
![Jiří Lír](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/212/166212048_ecd5fe.jpg)
Jiří Lír
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Hříšní lidé města pražského (1968) (série)
Chalupáři (1975) (série)
Arabella (1980) (série)
![Monika Pošívalová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/348/164348690_2d2a7b.jpg)
Monika Pošívalová
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleures séries :
Bakaláři 1997 (1997) (série)
Malý pitaval z velkého města (1982) (série)
Roky prelomu (1989) (série)
Štefan Mandžár
Slovaquie
Meilleures séries :
Smejeme sa storočiami (1983) (série)
Svadba bez nevesty (1980) (série)
Roky prelomu (1989) (série)
![Dušan Blaškovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/515/515852_e5c63b.jpg)
Dušan Blaškovič
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
V tieni vlkov (1971) (série)
Útek zo zlatej krajiny (1977) (série)
![Ivana Velichová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/437/164437966_91a609.jpg)
Ivana Velichová
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Oběti (1999) (série)
Roky prelomu (1989) (série)
![Peter Aczel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/099/533/99533811_fa3c10.jpg)
Peter Aczel
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Škriatok (1995) (série)
Za mestskými múrmi (1998) (série)