Réalisation:
Uwe JansonPhotographie:
Philipp SichlerActeurs·trices:
Matthias Koeberlin, Katharina Wackernagel, Yvonne Catterfeld, Uwe Ochsenknecht, Katja Riemann, Armin Rohde, Sonja Gerhardt, Pasquale Aleardi (plus)Résumés(1)
Lorsqu'un volcan endormi depuis longtemps menace d'entrer en éruption dans les montagnes de l'Eifel, les spécialistes prévoient une terrible catastrophe, et les autorités décrètent immédiatement l'évacuation des 500 000 personnes vivant aux alentours. Au même moment, une jeune femme cherche une explication à la mort de son père. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Matthias Koeberlin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/415/168415259_9prcte.jpg)
Matthias Koeberlin
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Honig im Kopf (2014)
Amen. (2002)
Go West - Freiheit um jeden Preis (2011) (téléfilm)
![Katharina Wackernagel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/317/159317351_67b165.jpg)
Katharina Wackernagel
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
La Bande à Baader (2008)
Das Adlon. Eine Familiensaga (2013) (série)
Détectives en herbe (2017)
![Yvonne Catterfeld](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/326/159326527_8691e4.jpg)
Yvonne Catterfeld
Allemagne de l'Est
Meilleurs films :
Le Serment (2011) (série)
Keinohrhasen (2007)
La Belle et la Bête (2014)
![Uwe Ochsenknecht](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/853/168853822_gxbdj3.jpg)
Uwe Ochsenknecht
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Le Bateau (1981)
Berlin 56 (2016) (série)
Zeiten ändern Dich (2010)
![Katja Riemann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/834/162834245_f1d6ef.jpg)
Katja Riemann
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Comedian Harmonists (1997)
Bandits (1997)
Der Verdingbub (2011)
![Armin Rohde](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/414/414880_48a180.jpg)
Armin Rohde
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Cours, Lola, cours (1998)
La Vie est un chantier (1997)
Barefoot (2005)
![Sonja Gerhardt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/337/159337341_b9cf95.jpg)
Sonja Gerhardt
Allemagne de l'Ouest
![Pasquale Aleardi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/618/166618373_18534c.jpg)
Pasquale Aleardi
Suisse
Meilleurs films :
Honig im Kopf (2014)
The Agent (2013)
Gotthard (2016) (téléfilm)
![Ursula Karven](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/178/158178161_a7b290.jpg)
Ursula Karven
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Extralarge: Moving Target (1992) (téléfilm)
Feuer, Eis & Dynamit (1990)
Tatort (1970) (série)
![Heiner Lauterbach](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/169/113/169113193_unz5bi.jpg)
Heiner Lauterbach
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Tannbach (2015) (série)
L'Affaire Collini (2019)
L'Expérience (2001)
![Jenny Elvers-Elbertzhagen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/249/159249524_f120bd.jpg)
Jenny Elvers-Elbertzhagen
Meilleurs films :
Paradis Express (1997)
Les Enragés (2006)
All You Need is Love - Meine Schwiegertochter ist ein Mann (2009) (téléfilm)
![Helmut Zierl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/562/159562553_9b0018.jpg)
Helmut Zierl
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Polizeiruf 110 (1971) (série)
Kokowääh 2 (2013)
Tatort (1970) (série)
![Xaver Hutter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/314/159314102_1686ee.jpg)
Xaver Hutter
Autriche
Meilleurs films :
Goethe! (2010)
Frei (2013) (téléfilm)
Les Carnets de Max Liebermann (2019) (série)
![Tom Lass](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/725/165725462_ef504d.jpg)
Tom Lass
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Le Maître des sorciers (2008)
Tatort (1970) (série)
Rose (2005)
![Tim Oliver Schultz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/363/167363504_7f39e4.jpg)
Tim Oliver Schultz
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
La Vague (2008)
Der junge Häuptling Winnetou (2022)
Polizeiruf 110 (1971) (série)
![Gitta Schweighöfer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886362_5d9985.jpg)
Gitta Schweighöfer
Meilleurs films :
La Vie des autres (2006)
Vom Atmen unter Wasser (2008) (téléfilm)
Rübezahls Schatz (2017) (téléfilm)
![Oliver Masucci](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/233/166233276_8f53a3.jpg)
Oliver Masucci
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
L'Oeuvre sans auteur (2018)
Er ist wieder da (2015)
Schachnovelle (2021)
![Sheri Hagen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/587/159587668_cb0c4e.jpg)
Sheri Hagen
Nigeria
Meilleurs films :
La Vie des autres (2006)
Der Zürich-Krimi (2016) (série)
Tatort (1970) (série)
![Jochen Kolenda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/555/159555690_0b30c9.jpg)
Jochen Kolenda
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Rush (2013)
Nichts mehr wie vorher (2013) (téléfilm)
Le Garde du corps (1984)
![Peter Benedict](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/169/187/169187787_cyyre9.jpg)
Peter Benedict
Suisse
Meilleurs films :
1864 - Brødre i krig (2014)
Gladbeck (2018) (série)
Les Amours Imaginaires (2010)