La Rivière (S04E15)

Amy essaie de ne plus penser à cette histoire de poursuites judiciaires et décide de partir en randonnée, mais elle tombe de cheval et perd connaissance. Son absence inquiète Ty, qui part à sa recherche. Seule dans la nature, Amy fait un rêve étrange, dans lequel elle voit sa mère âgée d'une dizaine d'années. (Prime Video)