Un amour de vacances (S05E21)

Les Musclés ont fait la fête et des vêtements féminins traînent un peu partout dans la maison. Minet se dévoue pour ranger mais Valériane le surprend avec une pile de vêtements et se met à le frapper de toutes ses forces. Pour lui épargner les coups, René prétend que tout est sa faute. Valériane exige alors que Minet obtienne réparation en frappant René à son tour. (Amazon Prime Video)