Réalisation:
Detlev BuckScénario:
Ruth TomaPhotographie:
Jana MarsikActeurs·trices:
David Kross, Apinya Sakuljaroensuk, Jens Harzer, Michael Ostrowski, Mario Adorf, Daniel Nocke, Charly Hübner, Stefan Konarske, Olli Dittrich (plus)Résumés(1)
In a club in Phnom Penh Ben meets Sreykeo and they spend the night together. But in the morning the romance is gone – and the reality reveals that Sreykeo finances her life as a bargirl and needs the money to support herself and her family. Despite all the obstacles Ben decides to remain in Cambodia and moves in with Sreykeo.
Ben experiences a world where the rules are puzzling and foreign to him. But it feels good to be with Sreykeo. He takes her to a doctor to have her incessant cough examined and buys her a ring to show his feelings for her. When he finally runs out of money, he has to return to Germany. There he tries in vain to get along without Sreykeo. And then the shock. She tells him that she is HIV-positive.
Ben realizes that he has to stand by Sreykeo and returns to Cambodia as soon as possible. There he really excels himself – because it almost impossible to get effective medicine in this country. For Ben a time of challenges, misunderstandings and doubts begins. In the end he must make a decision that can change his entire life ...
(Berlinale)
Acteurs·trices
David Kross
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Le Vent de la liberté (2018)
Trautmann (2018)
The Reader (2008)
Apinya Sakuljaroensuk
Thaïlande
Meilleurs films :
Fraynchip: Ter Gap Chan (2008)
Same Same But Different (2009)
Ploy (2007)
Jens Harzer
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Same Same But Different (2009)
Requiem (2006)
Mutters Courage (1995)
Michael Ostrowski
Autriche
Meilleurs films :
Same Same But Different (2009)
Slumming (2006)
Er ist wieder da (2015)
Mario Adorf
Suisse
Meilleurs films :
La Révolte des indiens apaches (1963)
La Nuit quand le diable venait (1957)
Marco Polo (1982) (série)
Daniel Nocke
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Same Same But Different (2009)
Tatort (1970) (série)
Heil (2015)
Charly Hübner
Allemagne de l'Est
Meilleurs films :
La Vie des autres (2006)
3 jours à Quiberon (2018)
Neger, Neger, Schornsteinfeger (2006) (téléfilm)
Stefan Konarske
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Les Enragés (2006)
Das Wunder von Berlin (2008) (téléfilm)
Same Same But Different (2009)
Olli Dittrich
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Operation Valkyrie (2004) (téléfilm)
Same Same But Different (2009)
Carl & Bertha (2011) (téléfilm)
Wanda Badwal
Allemagne
Meilleurs films :
Same Same But Different (2009)
Crashpoint - 90 Minuten bis zum Absturz (2009) (téléfilm)
Jan Niklas Berg
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Generation War (2013) (série)
Neger, Neger, Schornsteinfeger (2006) (téléfilm)
Same Same But Different (2009)
Gilla Cremer
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Same Same But Different (2009)
Polizeiruf 110 (1971) (série)
Tatort (1970) (série)
Marie Jung
Luxembourg
Meilleurs films :
Hannah Arendt (2012)
Same Same But Different (2009)
Egon Schiele (2016)
Anne Müller
Allemagne de l'Est
Meilleurs films :
Same Same But Different (2009)
Sissi & moi (2023)
Polizeiruf 110 (1971) (série)
Constanze Becker
Meilleurs films :
Same Same But Different (2009)
Tatort (1970) (série)