Hawaii 5-0 - Season 9 (2018) (saison)
États-Unis,
2018, 44 min
Réalisation:
Bryan SpicerScénario:
Peter M. LenkovPhotographie:
Kurt JonesMusique:
Keith PowerActeurs·trices:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Meaghan Rath, Jorge Garcia, Beulah Koale, Chi McBride, Rochelle Aytes, Anthony Molinari, Mandy June TurpinVOD (2)
Résumés(1)
Après l’assassinat de l’agent de la CIA ami de Steve, McGarrett se laisse capturer par le groupe qu’il pense responsable du meurtre et se retrouve enfermé dans un caisson d’isolation sensorielle. Pour sa part, Tani se demande si elle doit mettre McGarett au courant de l’arme du crime qu’elle a trouvée chez Adam. (Ici Radio-Canada)