États-Unis,
(2014–2015), 16 h 15 min
(Durée : 41–43 min)
Musique:
Atli ÖrvarssonActeurs·trices:
Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Charlie Barnett, David Eigenberg, Yuriy Sardarov, Joe Minoso, Christian Stolte, Eamonn Walker (plus)VOD (3)
Épisodes(23)
-
Pour toujours (S03E01)
-
La Vie continue (S03E02)
-
Contente-toi de conduire (S03E03)
-
Baptême du feu (S03E04)
-
Conflits en interne (S03E05)
-
Faites vos jeux (S03E06)
-
Les Jeunes Mariés (S03E07)
-
In extremis (S03E08)
-
Le Respect des ordres (S03E09)
-
En roue libre (S03E10)
-
Laisse-le mourir (S03E11)
-
Un prédateur en embuscade (S03E12)
-
En l'honneur de Shay (S03E13)
-
Zone refuge (S03E14)
-
Le Fruit défendu (S03E15)
-
Le Mensonge de trop (S03E16)
-
Une deuxième chance (S03E17)
-
La Rémission des péchés (S03E18)
-
Carnage aux urgences (S03E19)
-
Tu sais où me trouver (S03E20)
-
La Petite Nouvelle (S03E21)
-
La Taupe (S03E22)
-
Désunion (S03E23)
Résumés(1)
Après l'incendie et l'explosion qui ont causé le décès de Leslie, le chef Boden tente de remonter le moral à l'ensemble de l'équipe. Très affecté par cette disparition, Severide revient après plusieurs jours d'absence, sans aucune explication. Casey décide de le surveiller. En se rendant sur les lieux d'une intervention, le camion heurte celui de la caserne dirigée par Welch. Dawson s'adapte du mieux qu'elle peut à son nouveau poste. (Groupe Canal+)
(plus)