Frères d'armes (S02E05)

Alors qu'elle reçoit des amies, Catherine est agressée par une bête qui prend la fuite, poursuivie par Vincent. Ce dernier rattrappe l'agresseur, qui s'avère être un ancien camarade de l'armée de Vincent, un homme prénommé Zach. Il est venu régler ses comptes et menace à nouveau Catherine... (Canal+)