Réalisation:
Jiří VejdělekScénario:
Jiří VejdělekPhotographie:
Vladimír SmutnýMusique:
Miloš KrkoškaActeurs·trices:
Táňa Pauhofová, Hynek Čermák, Robert Cejnar, Lucie Šteflová, Jan Maršál, Gabriel Barreto de Carvalho, Natálie Halouzková, Jan Hartl, Vojtěch Dyk (plus)Résumés(1)
Vojta is shy boy and his family is very odd. In the past his father tried to swimm across the English channel, he failed in his attempt, but now he wants from Vojta to be the number one swimmer. Vojta's mother - former child star in ice revue sees in him great pianist. But Vojta wants totally different thing, his attention is drawn by the beautiful redhead friend Ela, charming synchronize swimmer. Ela's plan is to go to France in november. She wants to escpe from comunist Czechoslovakia, its year 1989, therefore Vojta has to act quickly, if he doesn't want to lose his love. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Táňa Pauhofová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/673/162673467_1f9b83.jpg)
Táňa Pauhofová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Vlny (2024)
Hořící keř (2013) (téléfilm)
Kukura (2014) (pièce de théâtre filmée)
![Hynek Čermák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294260_b40578.jpg)
Hynek Čermák
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dabing Street (2014) (pièce de théâtre filmée)
Prokletí rodu Baskervillů aneb Pozor zlý pes! (2004) (pièce de théâtre filmée)
Četnické humoresky (2001) (série)
![Robert Cejnar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/908/164908122_e2deab.jpg)
Robert Cejnar
Tchéquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Docent (2023) (série)
Něžné vlny (2013)
![Lucie Šteflová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294234_539818.jpg)
Lucie Šteflová
Tchéquie
Meilleurs films :
Krev zmizelého (2006) (série)
Marie-Thérèse d'Autriche (2017) (série)
Krev zmizelého (2005)
![Jan Maršál](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/494/494674_706352.jpg)
Jan Maršál
Tchéquie
Meilleurs films :
Ochránce (2021) (série)
Pojedeme k moři (2014)
Něžné vlny (2013)
Gabriel Barreto de Carvalho
Meilleurs films :
Něžné vlny (2013)
![Natálie Halouzková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/127/166127858_cff7b4.jpg)
Natálie Halouzková
Tchéquie
Meilleurs films :
Sedm schodů k moci (2023) (série)
Něžné vlny (2013)
Všetko alebo nič (2017)
![Jan Hartl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268239_ad26b8.jpg)
Jan Hartl
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Mon cher petit Village (1985)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
Muž v pozadí (1995) (série)
![Vojtěch Dyk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/741/163741441_46b00c.png)
Vojtěch Dyk
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Koncert pro Martu (2022) (concert)
Vojtěch Dyk & B-Side Band (2018) (concert)
Anděl Páně 2 (2016)
![Jan Budař](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/296/162296855_ce2435.jpg)
Jan Budař
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Stavrogin je ďábel (2005) (pièce de théâtre filmée)
Hořící keř (2013) (téléfilm)
Četnické humoresky (2001) (série)
![Václav Kopta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/188/164188636_8f4124.jpg)
Václav Kopta
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Sněženky a machři (1982)
Občanský průkaz (2010)
Koncert pro Martu (2022) (concert) - modérateur
![Taťjana Medvecká](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/296/167296047_f2b257.jpg)
Taťjana Medvecká
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Naši furianti (1983) (pièce de théâtre filmée)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Jako bychom se ani neznali (1982) (pièce de théâtre filmée)
![Daniel Novák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/765/157765190_d0fc06.jpg)
Daniel Novák
Tchéquie
Meilleurs films :
Vendeta (2011)
Pirko (2016)
Něžné vlny (2013)
![Jakub Nemčok](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/839/164839106_a4f56b.jpg)
Jakub Nemčok
Tchéquie
Meilleurs films :
Něžné vlny (2013)
The Shamer (2015)
![Lucie Černá](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/769/160769062_4052fd.jpg)
Lucie Černá
Tchéquie
Meilleurs films :
Prvok, Šampón, Tečka a Karel (2021)
Něžné vlny (2013)
Lehká jako dech (2013) (téléfilm)
![Barbora Černá](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/130/165130046_27b7ec.png)
Barbora Černá
Tchéquie
Meilleurs films :
Une vie (2023)
Něžné vlny (2013)
Lehká jako dech (2013) (téléfilm)
Natálie Eiseltová
Meilleurs films :
Něžné vlny (2013)
Tina Šimková
Meilleurs films :
Něžné vlny (2013)
![Vica Kerekes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/292/164292378_059aa3.jpg)
Vica Kerekes
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Anděl Páně 2 (2016)
Příběh kmotra (2013)
Broken Promise (2009)
![Martin Sitta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/055/126/55126033_617a52.jpg)
Martin Sitta
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Hořící keř (2013) (téléfilm)
Le Piège (Il faut tuer Sekal) (1998)