Réalisation:
David WainPhotographie:
Ben WeinsteinActeurs·trices:
Janeane Garofalo, David Hyde Pierce, Michael Showalter, Marguerite Moreau, Paul Rudd, Zak Orth, A.D. Miles, Molly Shannon, Christopher Meloni (plus)Résumés(1)
Au début des années 80, un groupe de personnes hautes en couleur passe ses dernières vacances en camp d'été. De désirs en frustrations sexuelles, de peines de coeur en petits soucis, ces individus en quête de bonheur verront leur vie marquée à jamais par ce mois d'août pas comme les autres. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Janeane Garofalo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/755/163755517_e99396.jpg)
Janeane Garofalo
États-Unis
Meilleurs films :
Ratatouille (2007)
Duane Hopwood (2005)
Mission Paradis (2019)
![David Hyde Pierce](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/981/161981924_3ab3ac.jpg)
David Hyde Pierce
États-Unis
Meilleurs films :
Le Roi pêcheur (1991)
1001 Pattes (1998)
Little Man Tate (1991)
![Michael Showalter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/914/161914882_475eff.jpg)
Michael Showalter
États-Unis
Meilleurs films :
Signes (2002)
Two Night Stand (2014)
Wet Hot American Summer (2001)
![Marguerite Moreau](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273448_a26146.jpg)
Marguerite Moreau
États-Unis
Meilleurs films :
Des hommes d'influence (1997)
Le Maître du jeu (2003)
Paddleton (2019)
![Paul Rudd](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/725/163725446_4b7138.jpg)
Paul Rudd
États-Unis
Meilleurs films :
L'Œuvre de Dieu, la part du diable (1999)
Avengers : Endgame (2019)
Le Monde de Charlie (2012)
![Zak Orth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058473_e26b56.jpg)
Zak Orth
États-Unis
Meilleurs films :
John Adams (2008) (série)
Vicky Cristina Barcelona (2008)
When Trumpets Fade (1998) (téléfilm)
A.D. Miles
États-Unis
Meilleurs films :
Danny Balint (2001)
Thirteen Conversations About One Thing (2001)
Les Grands Frères (2008)
![Molly Shannon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/857/164857498_070c8e.jpg)
Molly Shannon
États-Unis
Meilleurs films :
Happiness (1998)
Hôtel Transylvanie (2012)
Les Remplaçants (2000)
![Christopher Meloni](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785516_3da7d1.jpg)
Christopher Meloni
États-Unis
Meilleurs films :
L'Armée des 12 singes (1995)
42 (2013)
Bound (1996)
![Michael Ian Black](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/500/159500039_f70f67.jpg)
Michael Ian Black
États-Unis
Meilleurs films :
Wet Hot American Summer (2001)
Spinning Gold (2023)
Une soirée d´enfer (2011)
![Amy Poehler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/725/163725436_387f50.jpg)
Amy Poehler
États-Unis
Meilleurs films :
Vice-versa (2015)
Vice-versa 2 (2024)
Game Change (2012) (téléfilm) - i.a.
![Bradley Cooper](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/755/163755494_81184d.jpg)
Bradley Cooper
États-Unis
Meilleurs films :
Avengers : Infinity War (2018)
Avengers : Endgame (2019)
Les Gardiens de la Galaxie (2014)
![Elizabeth Banks](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/748/163748645_c68bbb.jpg)
Elizabeth Banks
États-Unis
Meilleurs films :
The Boys (2019) (série)
Arrête-moi si tu peux (2002)
Pur Sang, la légende de Seabiscuit (2003)
![Judah Friedlander](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/159/160159599_8b41d1.jpg)
Judah Friedlander
États-Unis
Meilleurs films :
The Wrestler (2008)
Duane Hopwood (2005)
Starsky & Hutch (2004)
![Ken Marino](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359124_31c986.jpg)
Ken Marino
États-Unis
Meilleurs films :
Bienvenue à Gattaca (1997)
Vinyl (2016) (série)
Les Miller, une famille en herbe (2013)
Madeline Blue
Meilleurs films :
Wet Hot American Summer (2001)
![Kyle Gallner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279631_88fd2f.jpg)
Kyle Gallner
États-Unis
Meilleurs films :
Dinner in America (2020)
American Sniper (2014)
CBGB (2013)
![H. Jon Benjamin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/929/160929240_6eaa09.jpg)
H. Jon Benjamin
États-Unis
Meilleurs films :
Happy Accidents (2000)
Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters (2007)
Boy Kills World (2023)
![Joe Lo Truglio](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/494/494682_6bd7e5.jpg)
Joe Lo Truglio
États-Unis
Meilleurs films :
The Comey Rule (2020) (série)
The Station Agent (2003)
Hitch - Expert en séduction (2005)
![Kevin Sussman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/777/162777745_8adddc.png)
Kevin Sussman
États-Unis
Meilleurs films :
Presque célèbre (2000)
A.I. Intelligence artificielle (2001)
Hitch - Expert en séduction (2005)