Réalisation:
Julio MedemPhotographie:
Carles GusiMusique:
Alberto IglesiasActeurs·trices:
Emma Suárez, Ana Torrent, Carmelo Gómez, Karra Elejalde, Pilar Bardem, Kandido Uranga, Ramón Barea, Aitor Mazo, Carlos Zabala, Miguel Ángel García (plus)Résumés(1)
A film set in the Basque region, beginning in the Carlist war of 1875 and ending during the Spanish Civil war of 1936. The film portrays how one single act of cowardice shapes the life of the next three generations of two families and fuels the intense rivalry which will span the next sixty-one years. (Olive Films)
Acteurs·trices
![Emma Suárez](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/690/160690559_2226b8.png)
Emma Suárez
Espagne
Meilleurs films :
Tierra (1996)
L'Écureuil rouge (1993)
Vacas (1992)
![Ana Torrent](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/046/576/46576511_d015c8.jpg)
Ana Torrent
Espagne
Meilleurs films :
Cría Cuervos (1976)
Elisa, mon amour (1977)
Vacas (1992)
![Carmelo Gómez](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/096/162096088_21b073.jpg)
Carmelo Gómez
Espagne
Meilleurs films :
Tierra (1996)
L'Écureuil rouge (1993)
Vacas (1992)
![Karra Elejalde](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271333_d2cb24.jpg)
Karra Elejalde
Espagne
Meilleurs films :
Tierra (1996)
L'Écureuil rouge (1993)
Vacas (1992)
![Pilar Bardem](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/876/160876345_6ff899.jpg)
Pilar Bardem
Espagne
Meilleurs films :
En chair et en os (1997)
Vacas (1992)
Pantaleón y las visitadoras (1999)
Kandido Uranga
Espagne
![Ramón Barea](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455751_479754.jpg)
Ramón Barea
Espagne
Meilleurs films :
Aquí no hay quien viva (2003) (série)
Vacas (1992)
Blancanieves (2012)
Aitor Mazo
Espagne
Meilleurs films :
Vacas (1992)
El ministerio del tiempo (2015) (série)
Mes chers voisins (2000)
Carlos Zabala
Espagne
Meilleurs films :
Vacas (1992)
The Hit : Le tueur était presque parfait (1984)
Un homme d'action (2022)
Miguel Ángel García
Meilleurs films :
Vacas (1992)
Fausto 5.0 (2001)
![Klara Badiola](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/092/166092726_7933b6.jpg)
Klara Badiola
Espagne
Meilleurs films :
Vacas (1992)
Amama (2015)
Un poco de chocolate (2008)
![Txema Blasco](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/230/165230752_561f8c.jpg)
Txema Blasco
Espagne
Meilleurs films :
Sant'Antonio di Padova (2002) (téléfilm)
Tierra (1996)
Los serrano (2003) (série)
José Ramón Soroiz
Espagne
Patxi Santamaría
Espagne
Meilleurs films :
Vacas (1992)
À dix-sept ans (2019)
Eskalofrío (2008)