Résumés(1)

La grande expérience de Nancy auprès des toxicomanes se révèle précieuse dans le cas de Mariposa. Josée prend très à cœur les souffrances de la jeune détenue. Henriette et Jessica sont étonnées de voir que Marie n’a pas encore quitté Lietteville. Normand tient à rencontrer Marie avant de lui confirmer son congé prolongé. Pourrait-il revenir sur cette décision ? Shandy demande à Jeanne de faire en sorte que Bettina soit transférée à l’Unité 9. Elle tente de piquer sa curiosité en lui disant qu’elle connaît le secret de Kim. (Ici Radio-Canada)

(plus)