Réalisation:
Billy RayPhotographie:
Daniel ModerMusique:
Emilio KaudererActeurs·trices:
Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman, Julia Roberts, Dean Norris, Alfred Molina, Joe Cole, Michael Kelly, Zoe Graham, Lyndon Smith, Mark Famiglietti (plus)VOD (3)
Résumés(1)
Au sein du FBI, Ray (Chiwetel Ejiofor) et Jess (Julia Roberts) formaient une équipe de choc sous la houlette de Claire le procureur de la république. Mais un jour la fille de Jess est inexplicablement et sauvagement assassinée. Treize ans plus tard, Ray qui n'a eu de cesse de traquer le tueur sans jamais pouvoir le faire condamner, trouve finalement la piste qui lui permettra d'élucider ce crime. S'il est enfin sur le point d'épingler le malade qui a brisé leurs vies, et mettre un terme à leurs tourments, il est loin d'être préparé au caractère épouvantable de la vérité tapie derrière cette affaire. Personne n'est préparé au secret inavouable que recèle une âme implacablement rongée par la vengeance. Explorant le passé et le présent, cette enquête complexe remet en question la frontière ténue qui délimite la justice de la vengeance, et pose la question fatidique: Jusqu'où peut-on aller afin d'essayer de réparer l'injustifiable? (Universal International FR)
(plus)Photos (99)
France
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/161/198/161198182_9d5cdd.jpg)
États-Unis
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/160/006/160006520_bddeac.jpg)
États-Unis
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/161/198/161198151_af574d.jpg)
États-Unis
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/161/198/161198152_5f3d26.jpg)
États-Unis
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/161/198/161198153_fbf20f.jpg)
États-Unis
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/161/198/161198154_3efa53.jpg)
Grande-Bretagne
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/167/576/167576255_gu9dn6.jpg)
Espagne
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/161/198/161198157_1ed954.jpg)
Espagne
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/163/554/163554733_d7351b.jpg)
Corée du Sud
![Aux yeux de tous - Affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/posters/164/809/164809797_9193e9.jpg)