Réalisation:
Hynek BočanScénario:
Miroslav SkálaPhotographie:
Jiří TarantíkMusique:
Petr SkoumalActeurs·trices:
Josef Abrhám, Libuše Šafránková, Josef Větrovec, Blažena Holišová, Jiří Kodet, Pavla Maršálková, Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, Jan Skopeček (plus)Résumés(1)
This relationship comedy about the age-old clash of the male and female principles is based on the eponymous book by Miroslav Skála. Its protagonists are fiancées who set out on a holiday together to see if they are right for each other. Although every small detail of the pre-nuptial "test" trip has been planned by the uptight statistician, the spontaneity of his partner is systematically thwarting them. (Summer Film School)
(plus)Acteurs·trices
![Josef Abrhám](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/323/166323293_f95e62.jpg)
Josef Abrhám
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Revizor (1971) (pièce de théâtre filmée)
Hráči (1983) (pièce de théâtre filmée)
![Libuše Šafránková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/857/164857464_f45c0c.jpg)
Libuše Šafránková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
The Elementary School (1991)
Mon cher petit Village (1985)
Jára Cimrman ležící, spící (1983)
![Josef Větrovec](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268214_1f8a4c.jpg)
Josef Větrovec
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Le Dirigeable volé (1966)
Byl jednou jeden dům (1974) (série)
Svatební cesta do Jiljí (1983) (téléfilm)
![Blažena Holišová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268218_a79104.jpg)
Blažena Holišová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Naši furianti (1983) (pièce de théâtre filmée)
Un marteau pour les sorcières (1969)
Sňatky z rozumu (1968) (série)
![Jiří Kodet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268188_059998.jpg)
Jiří Kodet
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Terrier Intime (1999)
Monsieur principe supérieur (1960)
Revizor (1971) (pièce de théâtre filmée)
![Pavla Maršálková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272673_020f5a.jpg)
Pavla Maršálková
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Svatební cesta do Jiljí (1983) (téléfilm)
Trains étroitement surveillés (1966)
Dařbuján a Pandrhola (1959)
![Zdeněk Svěrák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268143_ed5264.jpg)
Zdeněk Svěrák
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dobytí severního pólu (2006) (pièce de théâtre filmée)
Záskok (1997) (pièce de théâtre filmée)
Dobytí severního pólu (1987) (pièce de théâtre filmée)
![Ladislav Smoljak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/829/162829868_fdcc5a.jpg)
Ladislav Smoljak
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dobytí severního pólu (2006) (pièce de théâtre filmée)
Dobytí severního pólu (1987) (pièce de théâtre filmée)
Dlouhý, Široký a Krátkozraký (1987) (pièce de théâtre filmée)
![Jan Skopeček](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268140_089026.jpg)
Jan Skopeček
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Monsieur principe supérieur (1960)
S čerty nejsou žerty (1984)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
![Karel Augusta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268605_54518d.jpg)
Karel Augusta
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Vrchní, prchni! (1980)
Chronique Morave (1968)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
Ladislav Krečmer
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amadeus (1984)
Le Brave Soldat Svejk (1956)
L'Oreille (1970)
![Václav Vydra nejml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/343/164343545_a2a8a4.png)
Václav Vydra nejml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
Hřbitov pro cizince (1991) (téléfilm)
Svatební cesta do Jiljí (1983) (téléfilm)
![Eva Svobodová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268480_83d55b.jpg)
Eva Svobodová
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Brave Soldat Svejk (1956)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
Páni kluci (1975)
![Dana Balounová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/277/277553_f9af37.jpg)
Dana Balounová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Světáci (1969)
Tři veteráni (1983)
Svatební cesta do Jiljí (1983) (téléfilm)
![Viktor Maurer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271510_73a257.jpg)
Viktor Maurer
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amadeus (1984)
Jako kníže Rohan (1983) (téléfilm)
Světáci (1969)
![Vlastimil Bedrna](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/478/162478745_24f9cb.jpg)
Vlastimil Bedrna
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
Bratři Karamazovi (1981) (pièce de théâtre filmée)
Jo limonade (1964)
![Ladislav Gerendáš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/831/78831483_48a894.jpg)
Ladislav Gerendáš
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
Tři veteráni (1983)
Královský život otroka (1992) (téléfilm)
![Hana Čížková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268296_e983e1.jpg)
Hana Čížková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Vrchní, prchni! (1980)
Svatební cesta do Jiljí (1983) (téléfilm)
Černí baroni (1992)
Pavel Marek
Inde
Meilleurs films :
Svatební cesta do Jiljí (1983) (téléfilm)
Sněženky a machři (1982)
Lekce Faust (1994)
![Zdeněk Dolanský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/016/162016688_d867ed.jpg)
Zdeněk Dolanský
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Svatební cesta do Jiljí (1983) (téléfilm)
Četnické humoresky (2001) (série)
Okresní přebor - Poslední zápas Pepika Hnátka (2012)