Réalisation:
Tomáš BařinaScénario:
Jan StehlíkPhotographie:
Pavel BerkovičMusique:
Karel HavlíčekActeurs·trices:
Kryštof Hádek, Johana Matoušková, Gabriela Heclová, Jan Vlasák, Leoš Noha, Igor Bareš, Filip Čapka, Stanislav Majer, Pavla Beretová, Přemysl Bureš (plus)Épisodes(6)
Résumés(1)
Animals with rabies start suddenly roam around a village in the Šumava Mountains. A virologist from Prague, Pavel Rogl (Kryštof Hádek), is sent down to deal with them. What he finds there is his former lover (Johana Matoušková) as well as a deep hatred. A major crimes squad investigates a murder in the woods and brings Pavel in as a consultant. A connection between the homicide frenzy and the infection cannot be ruled out. The murderer: is it a human, or a beast? A six-part crime thriller about a long-time guilt and anger, directed by Jan Stehlík and shot in the beautiful landscape of Šumava. (Finále Plzeň)
(plus)Acteurs·trices
![Pavel Skřípal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/776/157776608_1225f6.jpg)
Pavel Skřípal
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Četnické humoresky (2001) (série)
Vzteklina (2018) (série)
![Jana Šulcová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268249_4e1543.jpg)
Jana Šulcová
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Hříšní lidé města pražského (1968) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
![Jan Mazák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319163_24eb6c.jpg)
Jan Mazák
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Četnické humoresky (2001) (série)
Vzteklina (2018) (série)
Rédl (2018) (série)
![Ctirad Götz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/160/166160820_1b7e6f.png)
Ctirad Götz
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Pustina (2016) (série)
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Herec (2020) (série)
![Jana Janěková ml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275109_0f4fdb.jpg)
Jana Janěková ml.
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Četnické humoresky (2001) (série)
Vzteklina (2018) (série)
Jitřní záře (2022) (série)
![Ladislav Trojan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268748_5011a9.jpg)
Ladislav Trojan
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Hříšní lidé města pražského (1968) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Z hříček o královnách (1994) (série)
Jana Epikaridis
Meilleures séries :
Četnické humoresky (2001) (série)
Vzteklina (2018) (série)
Božena (2021) (série)
![Zdeněk Pecháček](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/575/167575145_hip4sz.jpg)
Zdeněk Pecháček
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Česká soda (1993) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Rapl (2016) (série)
![Adéla Petřeková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/053/252/53252975_419af0.jpg)
Adéla Petřeková
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Kukačky (2021) (série)
Vzteklina (2018) (série)
Cirkus Bukowsky (2013) (série)
![Denny Ratajský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/205/161205426_482520.jpg)
Denny Ratajský
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Četnické humoresky (2001) (série)
Rapl (2016) (série)
Vzteklina (2018) (série)
![Karel Polišenský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/483/483256_bcdf68.jpg)
Karel Polišenský
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Muž v pozadí (1995) (série)
Arabella (1980) (série)
![Jindřich Hrdý](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/669/165669569_98ad1f.jpg)
Jindřich Hrdý
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
F. L. Věk (1970) (série)
Kamarádi (1969) (série)
Martin Bareš
Meilleures séries :
Vzteklina (2018) (série)
Odznak Vysočina (2022) (série)
Krejzovi (2018) (série)
![Boris Búrik](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/405/160405176_c1e2e5.jpg)
Boris Búrik
Meilleures séries :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Vzteklina (2018) (série)
Dabing Street (2018) (série)
![Tereza Hladíková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/016/163016053_fd5058.jpg)
Tereza Hladíková
Meilleures séries :
Vzteklina (2018) (série)
Anton Čamaj
Meilleures séries :
Čtvrtá hvězda (2014) (série)
Vzteklina (2018) (série)
Až po uši (2014) (série)
Roberta Pracná
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Vzteklina (2018) (série)
První republika (2014) (série)
Místo zločinu Ostrava (2020) (série)