Outland

Sur Io, l’une des quatre lunes de Jupiter, dans un futur lointain. William T. O'Niel accepte un poste de shérif dans une station de forage minier. Ses débuts sont mouvementés : de mystérieuses morts s’apparentant à des suicides affectent les ouvriers, dont beaucoup ont un comportement agressif. Le marshal comprend vite que, pour améliorer leur rendement, on les dope avec un produit dangereux déclenchant des psychoses. O'Niel découvre que le dealer n’est autre qu’un sergent travaillant pour le compte de Sheppard, le directeur de la station... Sa vie est désormais menacée. (Arte)