Beau Séjour - Season 1 (2017) (saison)
Belgique,
2017, 52 min
Photographie:
Anton MertensMusique:
Jeroen SwinnenActeurs·trices:
Lynn Van Royen, Jan Hammenecker, Kris Cuppens, Roel Vanderstukken, Joren Seldeslachts, Barbara Sarafian, Inge Paulussen, Charlotte Timmers, Johan van Assche, Jakob Beks, Joke Emmers (plus)VOD (1)
Résumés(1)
Tandis que les fédéraux cherchent à identifier le motard, Alexander met Kato sur sa piste en échange de son silence sur les agissements de Mélanie : il s'agit de Hannes Vanderkerk, un trafiquant néerlandais.Luc s'en prend à Marcus après avoir découvert que Sofia a repris les cours de motocross de Kato. Pendant ce temps, Charlie et Kato se rendent à une soirée étudiante où ils croisent des dealers liés à Vanderkerk. L'adolescente parvient ainsi à récupérer son numéro et à le localiser. Sans prévenir sa hiérarchie, Bart Blom arrête Inès et ses cousins, pris en flagrant délit de trafic de drogue... (Arte)
(plus)Photos (5)
Photo © ARTE France
Photo © ARTE France
Photo © ARTE France
Photo © ARTE France
Photo © ARTE France