Réalisation:
Karel KachyňaPhotographie:
Vladimír SmutnýMusique:
Petr HapkaActeurs·trices:
Daniel Douda, Eliška Balzerová, Josef Abrhám, Alena Mihulová, Kateřina Kaira Hrachovcová, Pavel Nový, Barbora Hrzánová, Igor Smržík (plus)Résumés(1)
Director Karel Kachyňa’s depiction of Advent in a small-town hospital is drawn from Jan Procházka’s story ‘Lying and Stealing’. The lives of the employees and patients intertwine in a spirit of conciliation thanks to a traditional play about the arrival of St. Nicholas with his retinue. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Daniel Douda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/765/157765178_4f4c9b.jpg)
Daniel Douda
Tchéquie
Meilleurs films :
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
Freonový duch (1990)
![Eliška Balzerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/748/163748092_3b9ced.jpg)
Eliška Balzerová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Můj báječný rozvod (2008) (pièce de théâtre filmée)
Vrchní, prchni! (1980)
Blboun (2001) (pièce de théâtre filmée)
![Josef Abrhám](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/323/166323293_f95e62.jpg)
Josef Abrhám
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Revizor (1971) (pièce de théâtre filmée)
Hráči (1983) (pièce de théâtre filmée)
![Alena Mihulová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/430/160430926_9fa0b8.jpg)
Alena Mihulová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Smrt krásných srnců (1986)
La Vache (1993)
Opération Anthropoid (2016)
![Kateřina Kaira Hrachovcová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/603/161603485_5bd998.jpg)
Kateřina Kaira Hrachovcová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S tvojí dcerou ne (1997) (pièce de théâtre filmée)
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
Revizor (2004) (téléfilm)
![Pavel Nový](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/542/161542201_fc7210.jpg)
Pavel Nový
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amadeus (1984)
Hřbitov pro cizince (1991) (téléfilm)
S tebou mě baví svět (1982)
![Barbora Hrzánová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270520_e501e6.jpg)
Barbora Hrzánová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Hrdý Budžes (2003) (pièce de théâtre filmée)
Rok na vsi (1995) (pièce de théâtre filmée)
Racek (1996) (pièce de théâtre filmée)
Igor Smržík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Panoptikum Města pražského (1987) (série)
Kamenný řád (1975) (série)
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
![Pavel Chalupa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/307/158307376_f92376.jpg)
Pavel Chalupa
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Noc pastýřů (1993) (téléfilm)
Jak básníci přicházejí o iluze (1984)
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
![Čestmír Řanda ml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/488/488760_5fcc3d.jpg)
Čestmír Řanda ml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dark Blue World (2001)
Panoptikum Města pražského (1987) (série)
Stalingrad (1993)
Tat'ána Puttová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
The Elementary School (1991)
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
Jak básníkům chutná život (1987)
![Lída Plachá](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275192_e8fbb3.jpg)
Lída Plachá
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Ubohý pan Kufalt (1981) (téléfilm)
Bratranec Pons (1973) (téléfilm)
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
![Jiřina Jelenská](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268531_63aa00.jpg)
Jiřina Jelenská
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Smrt krásných srnců (1986)
Pozor, vizita! (1981)
Dobří holubi se vracejí (1988)
![Petra Hanžlíková-Tišnovská](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/248/162248276_727eaa.jpg)
Petra Hanžlíková-Tišnovská
Meilleurs films :
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
Tendre Barbare (1989)
Pravda a lež (1992) (téléfilm)
![Jiří Bábek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/932/157932505_6f8829.jpg)
Jiří Bábek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Teremin (2010) (pièce de théâtre filmée)
Hořící keř (2013) (téléfilm)
Jiří Žák
Meilleurs films :
![Lucie Čechová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/462/161462164_904fa8.jpg)
Lucie Čechová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
Láska zlatnice Leonetty (1991) (téléfilm)
Potkal jsem ho v ZOO (1994)
![Martin Písařík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/706/163706838_95bc29.jpg)
Martin Písařík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Ztracená brána (2012) (série)
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
Touha (2011) (pièce de théâtre filmée)
![Václav Jakoubek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/424/424149_8c1f3a.jpg)
Václav Jakoubek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
The Elementary School (1991)
Le Cri du papillon (1990)
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
Jaroslav Kejř
Meilleurs films :
Vracenky (1990)
Městem chodí Mikuláš (1992) (téléfilm)
O zatoulané princezně (1987)