Réalisation:
Sandra NettelbeckScénario:
Sandra NettelbeckPhotographie:
Michael BertlActeurs·trices:
Christian Berkel, Mark Waschke, Deborah Kaufmann, Barbara Auer, Johanna ter Steege, Victoria Mayer, Bjarne Mädel, Peter Lohmeyer, Sophie Rois (plus)Résumés(1)
Père divorcé de deux adolescentes, son ex-épouse en guise de meilleur amie, trop de patients très singuliers et un nouveau chien: le psychothérapeute Max n’a pas besoin d’un autre défi à relever. Mais lorsque Sophie, une joueuse compulsive qui a des problèmes de cœur arrive en retard à son rendez-vous, elle ébranle son monde et il tombe sous son charme. Plus Max tente de rester professionnel, plus leurs vies s’emmêlent. Alors, comment peut-il l’aider sans s’impliquer? Comment l’aimer sans que cela ne conduise en même temps à la perdre? Aux prises avec sa conscience et ses sentiments, déchiré entre la patiente et la femme qu’il aime, il n’a d’autre choix que de s’en tenir à la célèbre règle des pilotes d’avions: aide-toi toi-même avant de pouvoir aider les autres. (Locarno Festival)
(plus)Acteurs·trices
![Christian Berkel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/791/168791884_tdoj1z.jpg)
Christian Berkel
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Inglourious Basterds (2009)
Walkyrie (2008)
Black Book (2006)
![Mark Waschke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/790/168790834_rfd9mp.jpg)
Mark Waschke
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Generation War (2013) (série)
The Billion Dollar Code (2021) (série)
Habermannův mlýn (2010)
![Deborah Kaufmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/829/157829329_a94ff4.jpg)
Deborah Kaufmann
Allemagne de l'Est
Meilleurs films :
Elementarteilchen (2006)
König der letzten Tage (1993) (téléfilm)
Polizeiruf 110 (1971) (série)
![Barbara Auer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/787/168787296_9nuofh.jpg)
Barbara Auer
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Herzlich willkommen (1990)
La Voleuse de livres (2013)
Grzimek (2015) (téléfilm)
![Johanna ter Steege](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271337_2ff7e5.jpg)
Johanna ter Steege
Pays-Bas
Meilleurs films :
Achtste-groepers huilen niet (2012)
Dalziel and Pascoe (1996) (série)
L'Homme qui voulait savoir (1988)
![Victoria Mayer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/521/167521918_ga4q7d.jpg)
Victoria Mayer
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Dem Horizont so nah (2019)
Das Lächeln der Tiefseefische (2005)
Tatort (1970) (série)
![Bjarne Mädel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/147/172/147172595_1a250b.jpg)
Bjarne Mädel
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
24 Wochen (2016)
25 km/h (2018)
Gundermann (2018)
![Peter Lohmeyer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/255/159255916_976cc9.jpg)
Peter Lohmeyer
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Heidi (2015)
Soul Kitchen (2009)
Le Miracle de Berne (2003)
![Sophie Rois](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/727/158727219_0222ef.jpg)
Sophie Rois
Autriche
Meilleurs films :
Stalingrad (2001)
Die Kirschenkönigin (2004) (série)
Une vie cachée (2019)
Michael Ihnow
Allemagne de l'Est
Meilleurs films :
Generation War (2013) (série)
Berlin 56 (2016) (série)
Walkyrie (2008)
![August Zirner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058474_a68d19.jpg)
August Zirner
États-Unis
Meilleurs films :
Das Wunder von Wörgl (2018) (téléfilm)
Homo Faber (1991)
Colonia (2015)
Oliver Broumis
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Stalingrad (1993)
Hasenjagd - Vor lauter Feigheit gibt es kein Erbarmen (1994)
Chère Martha (2001)
![Jenny Schily](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/807/168807170_g8elfw.jpg)
Jenny Schily
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
L'Etrange petit chat (2013)
Les Trois Vies de Rita Vogt (2000)
Dark Woods (2020) (série)
![Kristo Ferkic](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/606/164606010_16d9f1.jpg)
Kristo Ferkic
Allemagne
Meilleurs films :
Das Haus der Krokodile (2012)
I krig & kærlighed (2018)
Le Club des 5 en péril (2013)
George Baumgartl
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Tatort (1970) (série)
Dulcie Smart
Meilleurs films :
V pour Vendetta (2005)
Cloud Atlas (2012)
Le Souvenir de toi (2011)