Le Vieil Homme frétillant (S12E16)

Les inspecteurs enquêtent sur la mort par asphyxie d'un vieux millionnaire marié à une femme voluptueuse d'une vingtaine d'années. Ils parlent à la secrétaire de la victime, qui a trouvé le corps. Une juge fait pression sur Medavoy et Jones pour qu'ils découvrent qui a empoisonné sa mère. (Canal+)