Épisodes(22)

Résumés(1)

La santé de Simone commence à se dégrader et il subit une transplantation cardiaque. Les inspecteurs se retrouvent pris entre le FBI et les Affaires internes. John Irvin craint le pire lorsque Dolores disparaît et est finalement assassinée. Le père de Dolores accuse la brigade de lui avoir caché des informations sur le meurtre de sa fille. La tension monte à l'approche du procès Cullinan. (Canal+)

(plus)

Acteurs·trices