Résumés(1)

Une rumeur affirme que le départ de Furillo est imminent, alors qu'il se retrouve en concurrence avec un autre homme pour une promotion très convoitée. Mais Furillo est plus préoccupé par ses soupçons concernant une enquête sur le meurtre d'une jeune fille de 15 ans. Pendant ce temps, l'ex-femme de Furillo, Fay, est terrorisée et bouleversée après avoir reçu des coups de téléphone obscènes pendant toute une nuit. Sur une note plus légère, le pompeux lieutenant Hunter et son équipe d'intervention d'urgence aux allures de commando se voient confier une mission peu enviable : arpenter les égouts de la ville à la recherche d'alligators qui auraient été ramenés de Floride en guise de souvenirs, puis relâchés. Cependant, LaRue et Washington sont d'humeur farceuse : ils installent un faux alligator et attendent le grand moment. (Apple TV+)

(plus)

Acteurs·trices