Résumés(1)

Le chef Daniels sème le chaos au commissariat dans une tentative désespérée de retrouver le chien de la femme du gouverneur. Il oblige Furillo à lancer un tiers de ses troupes à la recherche de l'animal. Pendant ce temps, des jeunes recrues tremblent en entendant des récits terrifiants au sujet d'un mystérieux « fantôme des égouts » qui déteste les policiers. Un prostitué du nom d'Eddie veut aider Belker en devenant son indic. Grâce au tuyau d'Eddie, Belker tente de se faire passer pour un employé d'un magasin miteux, après que plusieurs commerçants ont été dévalisés sous la menace d'une arme. (Apple TV+)

(plus)

Acteurs·trices