Résumés(1)

Goldblume, furieux, décide de se faire justice lui-même quand son ex-femme subit une agression sexuelle et refuse de témoigner contre le suspect. Furillo et un tireur d'élite se retrouvent sous le feu des médias à la suite d'une remarque polémique faite par un jeune membre de l'équipe d'intervention d'urgence et enregistrée par les caméras. En parallèle, Calletano tente de prouver son sang-froid : il demande à être infiltré dans une transaction de drogue. Quant à Davenport, elle fait un effort désespéré pour empêcher l'exécution du meurtrier d'une religieuse. (Apple TV+)

(plus)

Acteurs·trices