Capitaine Furillo - Season 4 (1983) (saison)


Le Bras de la justice (S04E03)

(épisode)
  • États-Unis The Long Law of the Arm

Résumés(1)

Des températures écrasantes viennent aggraver la situation déjà délicate dans laquelle se trouvent les agents : Hector, un membre des Diablos à qui Goldblume avait promis la direction du gang (et qui a été trahi accidentellement), prend en otage Fisk, un des principaux candidats à la mairie. Hector compte le tuer, à moins que les flics ne lui présentent Jesus Martinez, l'ancien chef qui a repris du service après que Furillo a organisé sa libération anticipée. Hill organise une soirée de charité au tristement célèbre Club Como et se lance dans une frénésie du jeu qui lui coûte les 100 000 dollars gagnés à la loterie. Davenport sympathise avec un étudiant nigérian qui craint d'être expulsé pour s'être défendu. Washington et LaRue donnent un coup de main à un homme blessé. (Apple TV+)

(plus)

Acteurs·trices