Artistes:
Paul HaggisActeurs·trices:
Paul Gross, Beau Starr, Tony Craig, David Marciano, Catherine Bruhier, Gordon Pinsent, Camilla Scott, Ramona Milano, Daniel Kash (plus)Saisons(4) / Épisodes(67)
Résumés(1)
Comedy in which a quintessential, polite, by-the-book Canadian Mountie from the frozen North is teamed up with a wise-cracking Armani-clad Chicago cop with a flexible sense of morality. Brought together in the Windy City by a mysterious murder which has personal ramifications for both men, these unlikely buddies must find a common ground amidst overwhelming differences. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Paul Gross](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272750_db572b.jpg)
Paul Gross
Canada
Meilleures séries :
Chasing Rainbows (1988) (série)
Captive (2017) (série)
Les Chroniques de San Francisco (2019) (série)
![Beau Starr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272011_00fd0a.jpg)
Beau Starr
États-Unis
Meilleures séries :
A Nero Wolfe Mystery (2000) (série)
V (1984) (série)
Au-delà du réel, l’aventure continue (1995) (série)
Tony Craig
Trinité-et-Tobago
Meilleures séries :
American Gothic (2016) (série)
The Hot Zone (2019) (série)
Odyssey 5 (2002) (série)
![David Marciano](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273854_413978.jpg)
David Marciano
États-Unis
Meilleures séries :
Dr House (2004) (série)
Homeland (2011) (série)
The Shield (2002) (série)
Catherine Bruhier
Meilleures séries :
Bosch (2014) (série)
How to Get Away with Murder (2014) (série)
9-1-1 (2018) (série)
![Gordon Pinsent](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/949/157949916_59a20b.jpg)
Gordon Pinsent
Canada
Meilleures séries :
Marcus Welby, M.D. (1969) (série)
Road to Avonlea (1990) (série)
Les Piliers de la Terre (2010) (série)
Camilla Scott
Canada
Meilleures séries :
Alfred Hitchcock Présente (1985) (série)
Silver Surfer (1998) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
Ramona Milano
Canada
Meilleures séries :
Workin' Moms (2017) (série)
Flashpoint (2008) (série)
The Last Don (1997) (série)
![Daniel Kash](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058461_8f6c39.jpg)
Daniel Kash
Canada
Meilleures séries :
Dexter (2006) (série)
Shameless (2011) (série)
Playmakers (2003) (série)
![Callum Keith Rennie](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271759_58204d.jpg)
Callum Keith Rennie
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
The Killing (2011) (série)
Battlestar Galactica (2004) (série)
Californication (2007) (série)
![Dean McDermott](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272824_ad9862.jpg)
Dean McDermott
Canada
Meilleures séries :
Au-delà du réel, l’aventure continue (1995) (série)
Les Experts (2000) (série)
NCIS : Enquêtes spéciales (2003) (série)
Kevin Rushton
Meilleures séries :
The State Within (2006) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
The Dresden Files (2007) (série)
![Leslie Nielsen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/487/162487842_feb52e.jpg)
Leslie Nielsen
Canada
Meilleures séries :
M*A*S*H (1972) (série)
Police Squad ! En couleur et en français aussi (1982) (série)
Suspicion (1962) (série)
![Brendan Kelly](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274620_446e21.jpg)
Brendan Kelly
Irlande
Meilleures séries :
Oz (1997) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
Les Experts : Manhattan (2004) (série)
![Carrie-Anne Moss](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267424_c1def7.jpg)
Carrie-Anne Moss
Canada
Meilleures séries :
Marvel's Daredevil (2015) (série)
Spider-Man, l'homme-araignée (1994) (série)
Humans (2015) (série)
![Peter Williams](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275869_567d9f.jpg)
Peter Williams
Jamaïque
Meilleures séries :
The Expanse (2015) (série)
X-Files (1993) (série)
Dead Like Me (2003) (série)
![Kristin Lehman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/443/161443605_79cd3b.jpg)
Kristin Lehman
Canada
Meilleures séries :
The Killing (2011) (série)
Good Doctor (2017) (série)
X-Files (1993) (série)
Quancetia Hamilton
Meilleures séries :
Suits, avocats sur mesure (2011) (série)
Umbrella Academy (2019) (série)
Riftworld Chronicles (2015) (série)
![Ron Lea](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058503_044f0d.jpg)
Ron Lea
Canada
Meilleures séries :
Suits, avocats sur mesure (2011) (série)
Ray Bradbury présente (1985) (série)
Supernatural (2005) (série)
![Ken Foree](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276979_cef1d4.jpg)
Ken Foree
États-Unis
Meilleures séries :
The Fall Guy (1981) (série)
The Tracey Ullman Show (1987) (série)
X-Files (1993) (série)