Artistes:
PeyoMusique:
Clark GassmanActeurs·trices:
Don Messick, Danny Goldman, Lucille Bliss, Tony Jay, George Takei, Franklyn Seales, Clive Revill, Chuck McCann, Keye Luke, Robbie Lee, Julie McWhirter, Ed Gilbert, Barry Dennen, Jim Cummings (plus)Épisodes(24)
-
Smurfs That Time Forgot: Part 1 / Smurfs That Time Forgot: Part 2 (S09E01)
-
Cave Smurfs (S09E02)
-
Hogapatra's Beauty Sleep / Mummy Dearest (S09E03)
-
Shamrock Smurfs (S09E04)
-
Karate Clumsy / Like It or Smurf It (S09E05)
-
Papa's Big Snooze (S09E06)
-
A Fish Called Snappy / The Smurf Odyssey (S09E07)
-
Trojan Smurfs (S09E08)
-
Fortune Cookie / Imperial Panda-Monium (S09E09)
-
Smurfette's Green Thumb (S09E10)
-
Hefty Sees a Serpent (S09E11)
-
Phantom Bagpiper / Jungle Jitterbug (S09E12)
-
The Clumsy Genie / Scary Smurfs (S09E13)
-
Sky High Surprise (S09E14)
-
Gnoman Holiday (S09E15)
-
Greedy's Masterpizza / The Monumental Grouch (S09E16)
-
Curried Smurfs (S09E17)
-
G'Day Smoogle / Grandpa's Fountain of Youth (S09E18)
-
Big Shot Smurfs / No Reflection on Vanity (S09E19)
-
Papa Loses His Patience / Swashbuckling Smurfs (S09E20)
-
Painter's Egg-Cellent Adventure / Small Minded Smurfs (S09E21)
-
Bananas over Hefty / The Smurfs of the Round Table (S09E22)
-
Wild Goes Cuckoo / Brainy's Beastly Boo-Boo (S09E23)
-
The Golden Rhino / Hearts 'N' Smurfs (S09E24)
Acteurs·trices
Don Messick
États-Unis
Meilleures séries :
La Bande à Picsou (1987) (série)
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines (1969) (série)
Les Fous du volants (1968) (série)
![Danny Goldman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/829/161829677_5ac0dc.jpg)
Danny Goldman
États-Unis
Meilleures séries :
Batman (1992) (série)
Les Craquantes (1985) (série)
Robot Chicken (2005) (série)
Lucille Bliss
États-Unis
Meilleures séries :
Avatar : La légende d'Aang (2005) (série)
Invader ZIM (2001) (série)
Les Schtroumpfs (1981) (série)
![Tony Jay](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/131/160131980_269140.gif)
Tony Jay
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Twin Peaks (1990) (série)
ReBoot (1994) (série)
Les Craquantes (1985) (série) - acteur, i.a.
![George Takei](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/241/166241990_511919.jpg)
George Takei
États-Unis
Meilleures séries :
Les Simpson (1989) (série)
Blue Eye Samurai (2023) (série)
Le Robot à tout faire ! (2007) (série)
Franklyn Seales
Meilleures séries :
Les Schtroumpfs (1981) (série)
Capitaine Furillo (1981) (série)
Growing Pains (1985) (série)
![Clive Revill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/473/473464_1d76f1.jpg)
Clive Revill
Nouvelle-Zélande
Meilleures séries :
La Bande à Picsou (1987) (série)
The Fall Guy (1981) (série)
Batman (1992) (série)
![Chuck McCann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/574/162574871_72c865.jpg)
Chuck McCann
États-Unis
Meilleures séries :
La Bande à Picsou (1987) (série)
Adventure Time avec Finn & Jake (2010) (série)
Tic et Tac : Les rangers du risque (1989) (série)
![Keye Luke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/559/158559750_be98db.jpg)
Keye Luke
Chine
Meilleures séries :
M*A*S*H (1972) (série)
Marcus Welby, M.D. (1969) (série)
Les Craquantes (1985) (série)
![Robbie Lee](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/473/473472_5c8a76.jpg)
Robbie Lee
États-Unis
Meilleures séries :
Les Schtroumpfs (1981) (série)
L'Homme qui valait trois milliards (1974) (série)
Julie McWhirter
États-Unis
Meilleures séries :
Les Schtroumpfs (1981) (série)
The Pirates of Dark Water (1991) (série)
Les Grandes Rencontres de Scooby-Doo ! (1972) (série)
Ed Gilbert
États-Unis
Meilleures séries :
La Bande à Picsou (1987) (série)
Centurions (1986) (série)
Batman (1992) (série)
![Barry Dennen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/779/158779815_afa0cf.gif)
Barry Dennen
États-Unis
Meilleures séries :
La Bande à Picsou (1987) (série)
Avatar : La légende d'Aang (2005) (série)
Batman (1992) (série)
![Jim Cummings](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/499/499985_6eea68.jpg)
Jim Cummings
États-Unis
Meilleures séries :
Les Simpson (1989) (série)
The Burdens of Shaohao (2013) (série)
Friends (1994) (série)
Townsend Coleman
États-Unis
Meilleures séries :
The Twisted Tales of Felix the Cat (1995) (série)
Batman (1992) (série)
Les Gummi (1985) (série)
![Frank Welker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/300/164300397_0e20d8.jpg)
Frank Welker
États-Unis
Meilleures séries :
Les Simpson (1989) (série)
La Bande à Picsou (1987) (série)
Futurama (1999) (série)
![Michael Bell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/810/161810047_6a7104.jpg)
Michael Bell
États-Unis
Meilleures séries :
La Bande à Picsou (1987) (série)
The What a Cartoon Show (1995) (série)
M*A*S*H (1972) (série)
June Foray
États-Unis
Meilleures séries :
Tom et Jerry (1940) (série)
Les Simpson (1989) (série)
Bip Bip et Coyote (1966) (série)
![Hamilton Camp](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/337/162337744_370186.jpg)
Hamilton Camp
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
The Twisted Tales of Felix the Cat (1995) (série)
La Bande à Picsou (1987) (série)
M*A*S*H (1972) (série)
William Callaway
États-Unis
Meilleures séries :
La Bande à Picsou (1987) (série)
Les Schtroumpfs (1981) (série)
The Incredible Hulk (1982) (série)