Photographie:
Ivan ŠlapetaMusique:
Zdeněk LukášActeurs·trices:
Rudolf Hrušínský, Karel Kalaš, Josef Abrhám, Daniela Kolářová, Bedřich Prokoš, Zita Kabátová, Milada Ježková, Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák (plus)Résumés(1)
A comedy about the “biggest operation in the history of moving” that ostensibly embraces the poetic appeal of the Jára Cimrman Theatre. The film is built upon minor absurdities of social and private life, which are developed with delicacy and playfulness and serve to unmask the pettiness and folly of both individuals and period attitudes. A multiple flat exchange involving twelve apartments, which is to take place during the course of a single day, provides a source of scintillating, comic situations and verbal humour that has become part of local oral tradition. Even so, more sombre notes filter through, particularly in the voices of the married couple portrayed by Daniela Kolářová and Josef Abrhám, conveying the uncertainty and transience of human existence. (Karlovy Vary International Film Festival)
(plus)Acteurs·trices
Pavel Vondruška
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dobytí severního pólu (1987) (pièce de théâtre filmée)
Blaník (1997) (pièce de théâtre filmée)
Hamlet (1986) (pièce de théâtre filmée)
Tibor Kiss
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Tam za lesem (1962)
Lucie (1963)
Mari Kiss
Hongrie
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Delta (2008)
Egy erkölcsös éjszaka (1977)
Karel Bělohradský
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Un marteau pour les sorcières (1969)
Kulový blesk (1978)
Adélaïde (1969)
David Smoljak
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Vrchní, prchni! (1980)
Kulový blesk (1978)
Dana Vávrová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amadeus (1984)
Kulový blesk (1978)
Comedian Harmonists (1997)
Daniel Beran
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Hana Jírková
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Alexandra Korytová
Meilleurs films :
Chronique Morave (1968)
Kulový blesk (1978)
Nahota (1970)
Zdena Pavlátová
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Lov na mamuta (1964)
Jakou barvu má láska (1973)
Z. Petrová
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
V. Prášilová
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Karel Engel
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Vrchní, prchni! (1980)
Jo limonade (1964)
Adèle n'a pas encore dîné (1978)
Jan Cmíral st.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jára Cimrman ležící, spící (1983)
Kulový blesk (1978)
Rozpuštěný a vypuštěný (1984)
Josef Koudelka Bergstein
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Vražda v salónním coupé (1997) (pièce de théâtre filmée)
Vrchní, prchni! (1980)
Kulový blesk (1978)
Erich Fichtner
Meilleurs films :
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
L'Incinérateur de cadavres (1968)
Kulový blesk (1978)
Josef Střecha
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Vrchní, prchni! (1980)
Kulový blesk (1978)
Zdeněk Srstka
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amadeus (1984)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Jo limonade (1964)
Vít Pešina
Meilleurs films :
Ubohý pan Kufalt (1981) (téléfilm)
Vrchní, prchni! (1980)
Smrt krásných srnců (1986)
Jaroslav Weigel
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dobytí severního pólu (1987) (pièce de théâtre filmée)
Dlouhý, Široký a Krátkozraký (1987) (pièce de théâtre filmée)
Vyšetřování ztráty třídní knihy (1997) (pièce de théâtre filmée)