Réalisation:
Jaroslav SoukupPhotographie:
Vladimír HolomekMusique:
Zdeněk BartákActeurs·trices:
Ladislav Potměšil, Jaroslav Sypal, Ivan Gübel, Jana Synková, Petra Martincová, Miroslav Moravec, Václav Mareš, Rudolf Hrušínský ml. (plus)Résumés(1)
The sequel to Jaroslav Soukup's crazy comedy. This coarse and absurd farce set in Prague's police academy loosely pick things up where the original left off and, once again, relies heavily on slapstick. In its best moments the movie makes room for the comic talents of star Ladislav Potměšil. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Ladislav Potměšil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268576_e45a8e.jpg)
Ladislav Potměšil
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Smrt krásných srnců (1986)
Alexandr Dumas starší (1970) (série)
Brouk v hlavě (2002) (téléfilm)
![Jaroslav Sypal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359101_aac2d6.jpg)
Jaroslav Sypal
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Lotrando a Zubejda (1996)
Elle faisait paître des chevaux sur le béton (1982)
Klauni a vlastenci (1991) (téléfilm)
![Ivan Gübel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268573_889ea3.jpg)
Ivan Gübel
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Četnické humoresky (2001) (série)
Bumerang (1996)
Der Lebensborn - Pramen života (2000)
![Jana Synková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/912/164912900_08af82.jpg)
Jana Synková
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Smrt krásných srnců (1986)
Saturnin (1994)
45 let Ypsilonky (2011) (pièce de théâtre filmée)
![Petra Martincová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/300/167300488_bb4ea8.jpg)
Petra Martincová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Den dobrých skutků (2001) (téléfilm)
Byl jednou jeden polda (1995)
Byl jednou jeden polda II - Major Maisner opět zasahuje! (1997)
![Miroslav Moravec](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268575_48394e.jpg)
Miroslav Moravec
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Mon cher petit Village (1985)
Brakýři (1983) (téléfilm)
Pozor, vizita! (1981)
![Václav Mareš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268574_72e314.jpg)
Václav Mareš
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Vrchní, prchni! (1980)
Zlatí úhoři (1979) (téléfilm)
Le Château des Carpathes (1981)
![Rudolf Hrušínský ml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294183_9cba95.jpg)
Rudolf Hrušínský ml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
The Elementary School (1991)
Mon cher petit Village (1985)
Hráči (1983) (pièce de théâtre filmée)
![Simona Krainová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268577_f9b6aa.jpg)
Simona Krainová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dvojníci (2016)
Byl jednou jeden polda (1995)
Kamarád do deště II - Příběh z Brooklynu (1992)
Viktor Vrábek
Meilleurs films :
![Hana Gregorová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268336_9c9a94.jpg)
Hana Gregorová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
L'Abeille millénaire (1983)
Četnické humoresky (2001) (série)
Vianočné oblátky (1977) (téléfilm)
![Radka Stupková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/281/159281939_4235d2.jpg)
Radka Stupková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Lucerna aneb Boj o lípu (1994) (pièce de théâtre filmée)
Lékaři (1988) (téléfilm)
O štěstí a kráse (1986) (téléfilm)
![Oldřich Navrátil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/140/165140390_6538b4.png)
Oldřich Navrátil
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Dívčí válka (1991) (pièce de théâtre filmée)
Všichni moji blízcí (1999)
![Tomáš Matonoha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275143_eeabf5.jpg)
Tomáš Matonoha
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Četnické humoresky (2001) (série)
Les Abeilles sauvages (2001)
Probudím se včera (2012)
![Radim Kalvoda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275236_13906b.jpg)
Radim Kalvoda
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Prokletí rodu Baskervillů aneb Pozor zlý pes! (2004) (pièce de théâtre filmée)
I ve smrti sami (2004) (téléfilm)
Richard III. (2002) (pièce de théâtre filmée)
![Miroslav Nohýnek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/949/157949245_24d624.jpg)
Miroslav Nohýnek
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Poslední dopis (1973) (téléfilm)
Muž v pozadí (1995) (série)
Signum laudis (1980)
![Rudolf Hrušínský nejml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268160_9bd6bf.jpg)
Rudolf Hrušínský nejml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Mon cher petit Village (1985)
Touha (2011) (pièce de théâtre filmée)
Krvavý román (1993)
![Jan Hraběta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271378_efd22f.jpg)
Jan Hraběta
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Dlouhý, Široký a Krátkozraký (1987) (pièce de théâtre filmée)
Dlouhý, široký a krátkozraký (2006) (pièce de théâtre filmée)
Akt (1997) (pièce de théâtre filmée)
![Viktor Vrabec](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/949/157949053_f3df0d.jpg)
Viktor Vrabec
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Le Cri du papillon (1990)
Dvě z Paříže (1988) (téléfilm)
Lyžař v parném létě (1984) (téléfilm)
![Eduard Pergner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/402/402356_d83ef5.jpg)
Eduard Pergner
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Nikdo se nebude smát (1965)
Ženu ani květinou neuhodíš (1966)
Svatba upírů (1993)