Réalisation:
Jaroslav SoukupPhotographie:
Vladimír SmutnýActeurs·trices:
Ladislav Potměšil, Rudolf Hrušínský nejml., Jaroslava Stránská, Oldřich Vlach, Bronislav Poloczek, Pavel Nový, Zdeněk Mucha, Radek Pospíšil (plus)Résumés(1)
The sequel to a 1987 comedy. This time around the central generational conflict between a father and his teenage son has been inverted: now the father is having a life crisis. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Blanka Lormanová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280953_f8d8eb.jpg)
Blanka Lormanová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Mon cher petit Village (1985)
Smrt krásných srnců (1986)
Les Fêtes des perce-neige (1983)
![Ladislav Lahoda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/488/488770_2e94b9.jpg)
Ladislav Lahoda
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Adèle n'a pas encore dîné (1978)
Une blonde émoustillante (1980)
Signum laudis (1980)
![Martin Zahálka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/296/167296043_31cbb4.jpg)
Martin Zahálka
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Gazdina roba (1992) (pièce de théâtre filmée)
Muž v pozadí (1995) (série)
Brouk v hlavě (2020) (pièce de théâtre filmée)
![Johanna Tesařová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/130/515/130515187_09819a.jpg)
Johanna Tesařová
Autriche
Meilleurs films :
Les Fêtes des perce-neige (1983)
Rok na vsi (1995) (pièce de théâtre filmée)
Návštěva z vesmíru (1977) (téléfilm)
Ladislav Navrátil
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Sňatky z rozumu (1968) (série)
Le Dirigeable volé (1966)
Alexandr Dumas starší (1970) (série)
![Arnošt Proschek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/278/166278922_561390.jpg)
Arnošt Proschek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Smrt krásných srnců (1986)
Comment noyer le Docteur Mracek ou la fin des ondins en Bohême (1974)
Bude řeč o penězích (1988) (téléfilm)
![Petr Drozda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/204/161204759_be4662.jpg)
Petr Drozda
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Signum laudis (1980)
Ať žijí duchové! (1977)
![Jitka Asterová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268260_9b9573.jpg)
Jitka Asterová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Mon cher petit Village (1985)
S tebou mě baví svět (1982)
Après l'hiver (2007)
![Božena Franková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/949/164949839_dc7d25.jpg)
Božena Franková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jak přijít o život (1974) (téléfilm)
Ráno budeme moudřejší (1977) (téléfilm)
Královské usínání (1974) (téléfilm)
![Lena Birková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268269_466a30.jpg)
Lena Birková
Union soviétique
Meilleurs films :
Jára Cimrman ležící, spící (1983)
Kolya (1996)
Adèle n'a pas encore dîné (1978)
![Alice Chrtková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268216_64eb19.jpg)
Alice Chrtková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Černí baroni (1992)
Krajina s nábytkem (1986)
Jak básníkům chutná život (1987)
![Ljuba Krbová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/188/164188642_16fb0a.jpg)
Ljuba Krbová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Přítelkyně z domu smutku (1992) (série)
Tři spory (1981) (série)
![Roman Pikl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/098/162098668_3d6db1.jpg)
Roman Pikl
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Discopříběh (1987)
Discopříběh 2 (1991)
Viktor Červenka
Meilleurs films :
La Peur au ventre (2006)
Bony a klid (1987)
Bad Company (2002)
Alan Babický
Meilleurs films :
Discopříběh 2 (1991)