Chapitre VIII (S01E08)

Louise, qui est libérée de son amoureux, ne peut manquer le concert de musique d'Eddy, un grand moment pour son fils. Karine est décidée à ne plus tolérer la méchanceté à l'école et en vient aux coups. Meg ne peut plus rien pour ses enfants; elle ne peut qu'accepter la réalité et les aimer du mieux qu'elle le peut. (Ici Radio-Canada)