Réalisation:
Wolfgang GroosPhotographie:
Bernhard JasperMusique:
Helmut ZerlettActeurs·trices:
Marta Martin, Laura Antonia Roge, Christiane Paul, Stipe Erceg, Michael Kessler, Richy Müller, Jamie Bick, Jonas Holdenrieder, Christian A. Koch (plus)Résumés(1)
It is a lovely summer's day, when a furniture van stops along a quiet street in the town of Bindburg. Four strange figures clamber out: father, mother and two 12-year-old girls. The mother looks quite normal, but the other three are pale and dressed rather weirdly. It is Mr. and Mrs. Tepes with their two daughters. Mother is a human-being, father is a vampire, and the girls are not only half-vampires but also twins. Having lived for twelve years in Transylvania, they have now moved to Germany to please their mother.
The girls have to start getting used to everyday human life: going to school during the day, wearing sunglasses, putting on thick layers of sun-protection cream. But worst of all, they have no friends and always have to be careful not to betray themselves. No one may find out that they are vampires; if word of that got out, their tranquil existence would be put at risk.
(Berlinale)
Acteurs·trices
Marta Martin
Allemagne
Meilleurs films :
Dem Horizont so nah (2019)
Die Vampirschwestern (2012)
Die Vampirschwestern 2 - Fledermäuse im Bauch! (2014)
Laura Antonia Roge
Allemagne
Meilleurs films :
Christiane Paul
Allemagne de l'Est
Meilleurs films :
Generation War (2013) (série)
Paradis Express (1997)
La Vague (2008)
Stipe Erceg
Yougoslavie
Meilleurs films :
La Bande à Baader (2008)
Die Kirschenkönigin (2004) (série)
The Educators (2004)
Michael Kessler
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Manta, Manta (1991)
Er ist wieder da (2015)
Neues vom Wixxer (2007)
Richy Müller
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
La Vie est un chantier (1997)
Die Kirschenkönigin (2004) (série)
4 minutes (2006)
Jamie Bick
Allemagne
Meilleurs films :
Das Tagebuch der Anne Frank (2016)
Da geht noch was! (2013)
Dem Horizont so nah (2019)
Jonas Holdenrieder
Allemagne
Meilleurs films :
Le Vent de la liberté (2018)
Un prof pas comme les autres (2013)
Reste avec moi (2020)
Christian A. Koch
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Vic le Viking (2009)
Elser, un héros ordinaire (2015)
Das Leben ist nichts für Feiglinge (2012)
Hans-Peter Deppe
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Hans Christian Andersen: My Life as a Fairy Tale (2003) (téléfilm)
Tatort (1970) (série)
Die Vampirschwestern (2012)
Regine Vergeen
Empire allemand
Meilleurs films :
Oi! Warning (1999)
Tatort (1970) (série)
Die Vampirschwestern (2012)
Jeremias Meyer
Allemagne
Meilleurs films :
Viola von der Burg
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Die Vampirschwestern (2012)
Das bisschen Haushalt (2003) (téléfilm)