Réalisation:
Petr NikolaevScénario:
Roman VojkůvkaPhotographie:
Diviš MarekMusique:
Jiří ChlumeckýActeurs·trices:
Vanda Hybnerová, Tomáš Dastlík, David Matásek, Josefína Rašilovová, Jan Fanta, Lukáš Jurek, Igor Bareš, Simona Prasková, Viktorie Jackson, Karel Zima, Maria Pavlovová, Petr Gruša (plus)Résumés(1)
In the prologue to this morally tense drama from the present day, interlaid with black-and-white retrospectives, a small-town entrepreneur has to deal with a disturbance committed by his adolescent son. The next day he collapses and ends up in hospital. His devoted wife fulfils his wish and brings his brother, a tough guy with a criminal past, to their house. The relationships between straightforward Emil, his brother's wife and her two children take interesting turns. It comes out that the sick businessman desperately needs his brother because of a planned transplantation. An incident from the past, which is causing the unclear guilt and suppressed cowardice, starts to resurface. (Finále Plzeň)
(plus)Acteurs·trices
![Vanda Hybnerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/828/163828263_4e4528.jpg)
Vanda Hybnerová
Tchécoslovaquie
![Tomáš Dastlík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/554/164554625_1954d2.jpg)
Tomáš Dastlík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Periferie (2017) (pièce de théâtre filmée)
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Evžen Oněgin (2009) (pièce de théâtre filmée)
![David Matásek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/293/165293742_25ee50.jpg)
David Matásek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Les Solitaires (2000)
Četnické humoresky (2001) (série)
Audience u královny (2021) (pièce de théâtre filmée)
![Josefína Rašilovová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/295/158295262_8141be.jpg)
Josefína Rašilovová
Tchéquie
Meilleurs films :
Something Like Happiness (2005)
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
Cena za štěstí (2019)
![Jan Fanta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/882/166882680_eff0f9.jpg)
Jan Fanta
Tchéquie
Meilleurs films :
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
Její tělo (2023)
Liduschka (Baarová) (2019) (pièce de théâtre filmée)
Lukáš Jurek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
Prvok, Šampón, Tečka a Karel (2021)
Krejzovi (2018) (série)
![Igor Bareš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/188/164188644_23d840.jpg)
Igor Bareš
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Periferie (2017) (pièce de théâtre filmée)
Vlny (2024)
Případy 1. oddělení (2014) (série)
![Simona Prasková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/146/158146888_5de87d.png)
Simona Prasková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Konec starých časů (1989)
České století (2013) (série)
Promlčeno (2022)
![Viktorie Jackson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/510/166510773_4a0e44.jpg)
Viktorie Jackson
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Rédl (2018) (série)
...a bude hůř (2007)
Toman (2018)
![Karel Zima](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/132/164132458_225f29.png)
Karel Zima
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
České století (2013) (série)
Udělení milosti se zamítá (2002) (téléfilm)
...a bude hůř (2007)
![Maria Pavlovová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/067/166067504_4e12f2.jpg)
Maria Pavlovová
Tchéquie
Meilleurs films :
Rédl (2018) (série)
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
Revival (2013)
Petr Gruša
Meilleurs films :
Zločin v Polné (2016) (téléfilm)
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
Pirko (2016)
![Ondřej Lechnýř](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/354/158354644_767160.jpg)
Ondřej Lechnýř
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Audience u královny (2021) (pièce de théâtre filmée)
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
![Jiří Ployhar ml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/021/168021070_nt8m4n.jpg)
Jiří Ployhar ml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Četnické humoresky (2001) (série)
České století (2013) (série)
Soňa Vodenková
Meilleurs films :
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
![Simona Malkovská](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/311/162311796_6417f9.png)
Simona Malkovská
Meilleurs films :
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
![Dana Novák Pešková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/587/159587792_5f3cf5.jpg)
Dana Novák Pešková
Meilleurs films :
Četnické humoresky (2001) (série)
Teorie tygra (2016)
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
![Marek Dobeš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/202/162202864_40ee35.jpg)
Marek Dobeš
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Tannbach (2015) (série)
Mission : Impossible - Protocole fantôme (2011)
Dan Rowland
Meilleurs films :
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
Lukáš Bílý
Meilleurs films :
Na druhý pohled (2014) (téléfilm)
Instalatér z Tuchlovic (2016)