On prépare Noël (S05E10)

Oli se défoule en critiquant les airs de Noël que Natalie fait jouer. Celle-ci imagine l’allure que prendront les fêtes lorsque les gars auront chacun une famille. Natalie presse Louis-Paul d’installer les lumières à l’extérieur, mais celui-ci confie la mission aux trois gars. (Ici Radio-Canada)